当前位置: 首页 » 语言翻译考试 » CATTI » 北京峰会为中非论坛插上腾飞的翅膀

北京峰会为中非论坛插上腾飞的翅膀

发布日期:2019-05-28      阅读数:1067 次

如何看待此次峰会的成果和意义?
What were the outcomes of this Summit and how significant are they?

第一,打造了中非发展战略对接同心圆。
First, the Summit highlights the perfect match between the development strategies of China and Africa. 

第二,提升了中非合作共赢新高度。
Second, the Beijing Summit has upgraded the win-win cooperation between China and Africa.

第三,汇聚了国际发展和全球治理正能量。

Third, this Summit has pooled positive energy for international development and global governance.


来源:译路通

心译翻译工作室

英语翻译



»郑重声明:本网站文章均来源于原创和网络转载,所有内容仅代表个人观点。版权归心译翻译工作室和文章所有人共有,欢迎转载。但未经作者同意转载必须保留此段声明,并给出文章链接,否则我们保留追究法律责任的权利!如果本文侵犯了您的权益,请联系我们。
  浏览首页 加入我们 联系我们 合作公司