名言翻译

当前位置: 首页 » 翻译园地 » 名言翻译
  • 能言之,未必能行;能行者,未必能言 
    发布日期:2020-01-20      阅读数:8 次

    能言之,未必能行;能行者,未必能言。——刘向 A person who is capable of talking well is not necessarily good at working well, while a person who is capable of doing solid work is not necessarily good at talking. / Doers are not always talkers, nor talkers doers. ——Liu Xiang 心译翻译工...

    MORE>>
  • 文章千古事,得失寸心知 
    发布日期:2020-01-16      阅读数:24 次

    文章千古事,得失寸心知。——杜甫 Literature is a deed of eternity, whose failure and success is known in the mote that is consciousness. ——Du Fu 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>
  • 我相信在群星当中有一颗星星 
    发布日期:2020-01-15      阅读数:24 次

    我相信在群星当中有一颗星星, 引领我的生命,穿越不可知的黑暗。——泰戈尔 I believe that there is one among those stars that guides my life through the dark unknown. ——Tagore 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>
  • 只有为别人而活,生命才有价值 
    发布日期:2019-12-15      阅读数:43 次

    只有为别人而活,生命才有价值。——阿尔伯特·爱因斯坦 Only a life lived for others is a life worthwhile. ——Albert Einstein 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>
  • 聪明是一种天赋,而善良是一种选择 
    发布日期:2019-12-05      阅读数:59 次

    聪明是一种天赋,而善良是一种选择。天赋得来很容易——毕竟它们与生俱来。而选择却颇为艰难。如果一不小心,你可能被天赋所诱惑,这可能会损害到你做出的选择。——杰弗里·贝索斯 Cleverness is a gift, kindness is a choice. Gifts are easy — they’re given after all. Choices can be hard. You can seduce yours...

    MORE>>
  • 迟做总比不做好 
    发布日期:2019-12-01      阅读数:39 次

    迟做总比不做好。——杰弗里·乔叟 For better than never is late. ——Geoffrey Chaucer 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>
  • 天才的主要标志不是完美 
    发布日期:2019-11-30      阅读数:64 次

    天才的主要标志不是完美,而是创新,即开辟新前沿。——亚瑟·凯斯特勒 The principal mark of genious is not perfection but originality, the opening of new frontiers. ——Arthur Koestler 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>
  • 许多人把如此多的时间花在关注健康上 
    发布日期:2019-11-24      阅读数:71 次

    许多人把如此多的时间花在关注健康上,以至于他们没有时间享受健康。——乔希·比林斯 There’s lots of people who spend so much time watching their health, they haven’t time to enjoy it. ——Josh Billings 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>
  • 我们必须在获得幸福之前笑对生活 
    发布日期:2019-11-23      阅读数:113 次

    我们必须在获得幸福之前笑对生活,否则就有可能还没来得及笑就死了。——让·德·拉布吕耶尔 We must laugh before we are happy, for fear we die before we laught at all.  ——Jean de La Bruyere 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>
  • 别害怕梦想和现实的距离 
    发布日期:2019-11-15      阅读数:58 次

    别害怕梦想和现实的距离。只有想不到,没有做不到。——贝尔瓦·戴维斯 Don’t be afraid of the space between your dreams and reality. If you can dream it, you can make it so. —— Belva Davis 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>

每日一句

  浏览首页 加入我们 联系我们 合作公司