当前位置: 首页 » 语言翻译考试 » CATTI » CATTI重点词汇:中国古代服饰文化展

CATTI重点词汇:中国古代服饰文化展

发布日期:2021-07-15      阅读数:114 次

中国古代服饰文化展    
Ancient Chinese Culture: Costume and Adornment

The National Museum of China has opened an exhibition titled “Ancient Chinese Culture: Costume and Adornment”. This is the museum’s first exhibition on the general history of Chinese costume, taking visitors on a journey through the evolution of ancient Chinese costume over thousands of years.
On display are about 130 pieces or sets of cultural relics, including jade, stone and bone artifacts, figurines, clothing, gold and silver accessories, painting and calligraphy works. The items provide a vivid depiction of people’s attire and related artistic views in ancient China from the pre-Qin period (pre-221 B.C.) to the Qing Dynasty (1644-1911).

近日,中国国家博物馆“中国古代服饰文化展”开幕。这是国博首个服饰通史类展览,向参观者系统展示了几千年来中国古代服饰的衍变历程。

本次展览展出文物近130件(套),类型涵盖玉石器、骨器、陶俑、服装、金银配饰和书画作品等。这些文物生动描绘了中国古人从先秦时期到清朝的服饰穿着和审美取向。

来源:译路通 日期:2021年7月13日

心译翻译工作室

英语翻译



»郑重声明:本网站文章均来源于原创和网络转载,所有内容仅代表个人观点。版权归心译翻译工作室和文章所有人共有,欢迎转载。但未经作者同意转载必须保留此段声明,并给出文章链接,否则我们保留追究法律责任的权利!如果本文侵犯了您的权益,请联系我们。
  浏览首页 加入我们 联系我们 合作公司