an apple of love 西红柿（不是“爱情之果”） American beauty 一种玫瑰，名为“美国丽人”（不是“美国美女”） be taken in 受骗，上当（不是“被接纳”） bring down the house 博得全场喝彩（不是“推倒房子”） black tea 红茶（不是“黑茶”） black art 妖术（不是“黑色艺术”） black stranger 完全陌生的人（不是“...

倒装有两种: 将主语和谓语完全颠倒过来,叫做完全倒装(Complete Inversion)。如:In came a man with a white beard.  只将助动词(包括情态动词)移至主语之前,叫做部分倒装(Partial Inversion)。如:Only once was John late to class. 英语句子的倒装一是由于语法结构的需要而进行的倒装,二是由于修辞的需要而进行的...

芈月励军演讲霸气侧漏 《芈月传》播出大半，终于登上太后之位的芈月一反之前的白莲花形象，开始展露霸气。日前播出的剧情中，芈月为激励秦军将士，发表了一番激情澎湃的演讲，受到众多观众的追捧。有网友还将其翻译成了现代文，赞芈月是超级老板和超级演说家，激励员工有道！ 【现代文翻译版】 老版...