翻译园地

当前位置: 首页 » 翻译园地( Page 6 )
  • 2020年普利策奖揭晓 
    发布日期:2020-05-19      阅读数:86 次

    当地时间5月4日星期一,普利策奖行政官达娜·坎迪(Dana Canedy)通过视频在Pulitzer.org上宣布了2020年普利策奖。 小说奖颁给了科尔森·怀特黑德(Colson Whitehead),获奖作品是小说《镍币男孩》(The Nickel Boys),这是他第二次得到这份荣誉。小说通过两名生在Jim Crow的佛罗里达州男孩被判在一所噩梦般的学校就读展...

    MORE>>
  • 在你可以节省的地方 
    发布日期:2020-05-19      阅读数:81 次

    在你可以节省的地方,不要花费;在你必须花费的地方,不要吝啬。——雷 Spend not where you may save; spare not where you must spend. ——Ray 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>
  • 子路,人告之以过,则喜 
    发布日期:2020-05-18      阅读数:77 次

    子路,人告之以过,则喜。禹闻善言,则拜。——孟子 When others told Zilu his faults, he would be glad.  When Emperor Yu heard somebody express a good opinion, he would salute him. ——Mencius 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>
  • 只有那些能耐心地把简单的事做得很完美的人 
    发布日期:2020-05-16      阅读数:78 次

    只有那些能耐心地把简单的事做得很完美的人,才能获得轻易地去做难事的本领。——席勒 Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult thing easily. ——Johann Christoph Friedrich von Schiller 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>
  • 世界是一本书 
    发布日期:2020-05-13      阅读数:76 次

    世界是一本书,那些没有旅行的人,只读了一页。——圣·奥古斯丁 The world is a book, and those who do not travel read only a page. ——St.Augustine 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>
  • 真正圣哲的信条是充分利用人生 
    发布日期:2020-05-10      阅读数:67 次

    真正圣哲的信条是充分利用人生,并且极为重视人生。——查平 The creed of the true saint is to make the best of life, and make the most of it. ——Chapin 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>
  • 真正强大和健康的心理是这样的心理 
    发布日期:2020-05-08      阅读数:70 次

    真正强大和健康的心理是这样的心理:它能同等地接受大事和小事。——约翰逊 The true, strong and sound mind is the mind that can embrace equally great things and small. ——Samuel Johnson 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>
  • 习近平在缅甸媒体发表署名文章《续写千年胞波情谊的崭新篇章》 
    发布日期:2020-05-07      阅读数:167 次

    1月16日,在对缅甸联邦共和国进行国事访问前夕,国家主席习近平在缅甸《缅甸之光》、《镜报》、《缅甸环球新光报》同时发表题为《续写千年胞波情谊的崭新篇章》的署名文章。文章如下: A signed article by Chinese President Xi Jinping titled “Writing a New Chapter in Our Millennia-Old Pauk-Phaw Fri...

    MORE>>
  • 说谎者所受到的惩罚 
    发布日期:2020-05-07      阅读数:70 次

    说谎者所受到的惩罚一点也不在于他不被相信,而在于他不能相信任何别的人。——肖伯纳 The liar’s punishment is not in the least that he is not believed, but that he cannot believe anyone else. ——George Bernard Shaw 心译翻译工作室 英语翻译

    MORE>>
  • 搞笑武侠人名神奇英语翻译 
    发布日期:2020-05-06      阅读数:85 次

    李莫愁 Don’t Worry Lee 李寻欢 Be Happy Lee 常遇春 Always Meet Spring 杨不悔 No Regrets Young 杨逍 Happy Young 范遥 Far Fan 王重阳 Double Sun King 金轮法王 Golden Wheel-in-law 谢逊 Suckson 黄药师 Dr. Huang 张三丰 Three peak Chaung 杨康 Health Youn...

    MORE>>

每日一句

  浏览首页 加入我们 联系我们 合作公司