Message of UNODC Executive Director Ghada Waly on World Day Against Trafficking in Persons 30 July 2022 Connecting with each other online and over messaging platforms is part of daily life for billions of people around the world, especially youth. The Internet has become a vital lifeline as th...

Message by UN Secretary-General António Guterres on the International Day of the World’s Indigenous Peoples 联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯世界土著人民国际日致辞 9 August 2022 2022年8月9日 On this year’s International Day of the World’s Indigenous Peoples, we are highlighting the role of Indige...

继承《宣言》精神，凝聚地区共识， 共建和平、友谊、合作之海 Carrying Forward the DOC Spirit and Forging Regional Consensus to Jointly Build a Sea of Peace, Friendship and Cooperation ——王毅国务委员兼外长在“纪念《南海各方行为宣言》 签署20周年研讨会”开幕式上的致辞 – Remarks by State Councilor and For...

Message by UN Secretary-General António Guterres on Nelson Mandela International Day 联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯纳尔逊·曼德拉国际日致辞 18 July 2022 2022年7月18日 Today, the world honours a giant of our time; a leader of unparalleled courage and towering achievement; and a man of quiet dignity ...

和平、发展、自主、包容　坚定践行开放的区域主义 Upholding Peace, Development, Independence and Inclusiveness and Renewing the Firm Commitment to Open Regionalism ——王毅国务委员兼外长在东盟秘书处的演讲 – Speech by State Councilor and Foreign Minister Wang Yi at the ASEAN Secretariat 2022年7月11日，...

在庆祝香港回归祖国25周年大会暨香港特别行政区第六届政府就职典礼上的讲话 Address at the Meeting Celebrating the 25th Anniversary of Hong Kong’s Return to the Motherland and the Inaugural Ceremony of the Sixth-term Government of the Hong Kong Special Administrative Region 习近平 July ...

行政长官李家超在香港特别行政区第六届政府就职典礼的致辞 Speech by Chief Executive, Mr. John Lee, at the Inaugural Ceremony of the Sixth-term Government of the Hong Kong Special Administrative Region 香港会议展览中心 Hong Kong Convention and Exhibition Centre 2022年7月1日 1...

Remarks by Ambassador Qin Gang at the Video Dialogue between the Sister Cities of China and the United States 秦刚大使在“构建富有韧性的伙伴关系”中美友城视频对话会上的讲话 April 27, 2022 2022年4月27日 Mr. Lin Songtian, Mr. Allala, Ambassador Branstad, Governors, Mayors, Ladies and Gentlemen, ...

Message by IMO Secretary-General Kitack Lim on 2022 Day of the Seafarer Ladies and gentlemen, For the twelfth time, we celebrate the International Day of the Seafarer on the 25th of June. Since its launch in 2011, the day has focused public attention on the contribution made by seafarers to the e...

Message by UN Secretary-General António Guterres on the International Day of Yoga 联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯国际瑜伽日致辞 21 June 2022 2022年6月21日 The International Day of Yoga celebrates the restorative healing and inner peace provided by this ancient practice. 国际瑜伽日是为了赞美瑜伽这一...