当前位置: 首页 » 译者名家 » 张爱玲如何刻苦学习英文

张爱玲如何刻苦学习英文

发布日期:2016-01-10      阅读数:1848 次

       港大三年,张爱玲苦修英文,为了让英文写得地道纯熟,狠狠心三年没用中文写东西,甚至通信用的也是英文。留过洋的姑姑对她的英文功底很是佩服,说她,“无论是什么英文书,她能拿起来就看,即使是译本物理或是化学书。”物理化学张爱玲不喜,她是琢磨里面的为文之道,过人的悟性加上刻苦的砥砺,成就了张爱玲一手漂亮的英文。”




       来源:张爱玲传

       心译翻译工作室

     



»郑重声明:本网站文章均来源于原创和网络转载,所有内容仅代表个人观点。版权归心译翻译工作室和文章所有人共有,欢迎转载。但未经作者同意转载必须保留此段声明,并给出文章链接,否则我们保留追究法律责任的权利!如果本文侵犯了您的权益,请联系我们。
  浏览首页 加入我们 联系我们 合作公司