当前位置: 首页 » 翻译园地 » 360行翻译 » 广告公司各种职位的英语翻译

广告公司各种职位的英语翻译

发布日期:2016-12-09      阅读数:1235 次

AAD〔Associated Account Director〕——副客户总监
AAD〔Associated Art Director〕——副美术指导
ACD〔Associated Creative Director〕——副创作总监
AD 〔Account Director〕——客户服务总监、业务指导
AD 〔Art Director〕——美术指导(在创作部可以独挡一面执行美术指导工作的美术监督)
AE 〔Account Executive〕——客户执行、客户服务、客户主任;预算执行者,负责广告代理商和广告主之间的一切有关业务,观念,预算,广告表现之联系
AM 〔Account Manager〕——客户经理
AP 〔Account Planner〕——客户企划(分 策略企划 和 业务企划 两种)
Artist——正稿员
ASM〔Area Sale Manager〕——大区销售经理
CD  〔Creative Director〕——创作总监、创意总监、创意指导(CD的前身,不是撰稿人便是美术设计,因为积累了丰富的经验,并有优异的创作成绩而成为督导)
       〔Copy Director〕——文案指导
CGH〔Creative Group Head 〕——创意组长
CV  〔Computer Visualizer〕——计算机绘图员
CW 〔Copywriter〕——撰稿人
DCS〔Director of Client Service〕——客户主管
ECD〔Executive Creative Director〕——执行创意总监
FA 〔Finish Artist〕——完稿、画师
FAGH〔Finish Artist Group Head〕——完稿组长
GAD〔Group Account Director〕——客户群总监
GCD〔Group Creative Director〕——创意群总监
GMD〔General Managing Director〕——总经理
MD  〔Media Director〕——媒体指导、媒介部经理
       〔Media Supervisor〕——媒介主任、媒介总监
       〔Media Planner〕——媒介策划
       〔Planning Director〕——企划指导
       〔Planning Supervisor〕——企划总监
       〔Print Production Manager〕——平面制作经理
       〔Production Manager〕——制作经理
       〔Research Supervisor〕——调查总监
SAD 〔Senior Art Director〕——高级美术指导
SCW〔Senior Copywriter〕——高级文案
       〔Studio Manager〕——画房经理、作业室经理
       〔Traffic Control Specialist(简称Traffic)〕——制管人员
       〔Traffic Coordinator〕——平面制作统筹

       〔TV Producer〕——制片     

      〔Visualizer〕——插图家、插画师、绘图员、视觉设计

心译翻译工作室



»郑重声明:本网站文章均来源于原创和网络转载,所有内容仅代表个人观点。版权归心译翻译工作室和文章所有人共有,欢迎转载。但未经作者同意转载必须保留此段声明,并给出文章链接,否则我们保留追究法律责任的权利!如果本文侵犯了您的权益,请联系我们。
  浏览首页 加入我们 联系我们 合作公司