父不慈则子不孝，兄不友则弟不恭。 An unkind father will be matched by an unruly son, an unfriendly elder brother by a disrespectful younger brother. 心译翻译工作室 英语翻译

行百里者半九十。 Ninety li  is only half of a hundred-li  journey.  心译翻译工作室 英语翻译

坏天气下才能识别出好海员。 A good seaman is known in bad weather. 心译翻译工作室 英语翻译

平静的大海决不能造就出熟练的水手。 A smooth sea never makes a skillful mariner. 心译翻译工作室 英语翻译

高处不胜寒。 He sits no sure that sits too high. 心译翻译工作室 英语翻译

无远虑者必有近忧。 He lives unsafely that looks too near on things. / One who fails to see far will court immediate danger. 心译翻译工作室 英语翻译

人非圣贤，孰能无过？ Men are not saints, how can they be free from faults. 心译翻译工作室 英语翻译

胜利属于坚韧不拔的人。 Success belongs to the persevering. 心译翻译工作室 英语翻译

处世让一步为高，待人宽一分是福。 Here on earth it is noble to yield even one step; and it is happiness to treat men with even a little generosity.  心译翻译工作室 英语翻译

久旱逢甘霖，他乡遇故知。 Like saturating rain for long-parched fields, we meet in exotic land. / As one has a sweet rain after a long drought, so one meets an old friend in an alien land. 心译翻译工作室 英语翻译