立志欲坚不欲锐，成功在久不在速。 You should set your unshakable resolve instead of giving up when getting into trouble; you should win to make a lasting success instead of coveting a short-term one.  英语翻译 心译翻译工作室

善作者不必善成，善始者不必善终。 People clever at initiating undertakings might not be good at finalizing them. People who start well might not finish well. （翟江月译） 英语翻译 心译翻译工作室

见不尽者天下事，读不尽者天下书。 There are, in this world, more things than you can ever see, and more books than you can ever read. （杨曙辉、杨韵琴译） 英语翻译 心译翻译工作室

名不正则言不顺，言不顺则事不成。 1. If names are not correct then speech will not be justifiable, and if speech is not justifiable then nothing will be accomplished. 2. If language is incorrect, then what is said does not concord with what was meant; and if what is said does not concord w...

心志要苦，意趣要乐，气度要宏，言动要谨。 A man should be firm and persistent in determination, agreeable and graceful in mood, broad-minded in manner, and discreet in word and deed.  英语翻译 心译翻译工作室

腹有诗书气自华。 When the mind is stored with learning, the bearing will be elegant. (Translated by W.Scarborough)  英语翻译 心译翻译工作室

人不能全，车不能圆。 There are spots even on the sun. / Men cannot be perfect and a wheel cannot be absolutely round. / No man is perfect just as no wheel is absolutely round.  英语翻译 心译翻译工作室

非学无以广才，非静无以成学。 Talents cannot be added without learning; learning cannot be accomplished without quietness. 英语翻译 心译翻译工作室

家齐而后国治，国治而后平天下。 It is only when one’s family is educated that one can rule the state; it is only when the state is ruled that the world can be governed well. 英语翻译 心译翻译工作室

一个人可能说话如智者，而行为象愚人。 A man may talk like a wise man and yet act like a fool. 英语翻译 心译翻译工作室