朋友之间的交往产生两种截然相反的结构：一份快乐两人分享，就能变成双份；一份痛苦两人分担，就只剩下一半。 This communicating of a man’s self to his friend works two contrary effects, for it redoubles joys and cuts griefs in half. 心译翻译工作室 英语翻译

坚强的理由造成坚强的行动。 Strong reasons make strong actions. 心译翻译工作室 英语翻译

创业容易守业难。 It is easy to open a shop but hard to keep it always open. 心译翻译工作室 英语翻译

Both you and I are friends; each of us has an apple. After exchanging the apples, we still have one apple. If you have an idea, each of us will have two ideas after we swap the ideas. 你我是朋友，彼此有一个苹果，交换后依然只有一个苹果。如果你我各有一种思想，那么在交换后，彼此就会有两种思想。 ...

前途是光明的，道路是曲折的。 While prospects are bright, the roads have twists and turns. 心译翻译工作室 英语翻译

我们的朋友比我们想象的少，实际上却比我们认识的多。 We have fewer friends than we imagine, but more than we know. 心译翻译工作室 英语翻译

万事开头难。 It is the first step that is troublesome. 心译翻译工作室 英语翻译

年轻时学的知识，犹如刻在石头上的铭文。 Learning acquired in youth is an inscription on the stone. 心译翻译工作室 英语翻译

静水流深。/ 大智若愚。 Smooth runs the water where the brook is deep. 心译翻译工作室 英语翻译

掌了权的朋友就是失去了的朋友。 A friend in power is a friend lost. 心译翻译工作室 英语翻译