年末，财务例行陷入一片忙乱之中，大量的数据要看、要算、要管、要分析、要核对、要测算。差不多每年十月之后，财务便进入了常态化的加班，全球各个子公司的年度结账与审计工作开始启动，与此同时，新一年的预算编制和评审工作也在同步进行着，财务的每个组织都被这两条主线紧紧地捆绑着，拖曳着，陷入无...

只因一个“侠”字，结缘半生。 先生其文也大，其人也真。我爱先生之文，爱它侠肝义胆，光明涤荡；我爱先生之人，爱他儒雅敦厚，赤子之心。初见先生，我如话痨，一人絮叨三小时，先生只笑着听，此情此景，如在眼前；此情此景，再难重现！ 若无先生，不知是否还会有阿里。 要有，也一定不会是今天这样，几万...

湖南大雪——赠长沙李元洛（节选）              洛夫 君问归期， 归期早已写在晚唐的雨中， 巴山的雨中， 而载我渡我的雨啊， 奔腾了两千年才凝成这场大雪， 落在洞庭湖上， 落在岳麓山上， 落在你未眠的窗前。 来源：解放日报朝花版...

春江花月夜                            （唐）张若虚 春江潮水连海平， 海上明月共潮生。 滟滟随波千万里， 何处春江无月明！ 江流宛转绕芳甸， 月照花林皆似霰； 空里流霜不觉飞， 汀上白沙看...

写作便是造屋——给自己的灵魂一个家，给读者的心灵一个安放的场所。——曹文轩 心译翻译工作室

被称为“东欧文学的代言人”的旅匈翻译家、小说家余泽民推出原创长篇小说《纸鱼缸》。鲁迅文学院常务副院长邱华栋坦言，这部“个人成长史”式的小说让作家体现出最大价值就是让世界变得更丰富，读了这本书理解到人的成长有这么精微的感觉。 余泽民2005年出完《匈牙利舞曲》和《狭窄的天光》后有10年没再出自己的小说，...

air war  空中大战 barnstorming 巡回演讲 purple state  紫色州 blue state 蓝色州 Donkey, Democratic 驴，民主党 Elephant, Republican 象，共和党 front-runner  领先者 home stretch 冲刺阶段 incivility 粗野 landslide victor...

很多学生可能都对英语感到头疼，但9岁的陈圣杰却能把英语玩得透熟。从6岁接触英语，在短短的3年时间内，这个9岁娃便能熟读大学英语教材，口语交流也十分流利。而所有的这一切，都要归因于其父教育出来的成果。 9岁娃边读大学英语教材边翻译 陈圣杰是个乐观开朗的小男孩，他是金寨县白塔畈小学的三年级学生。记者...

Acknowledge 感激：感谢生活给予你的一切 Belief 信念：做每一件事都要有坚定的信念 Confidence 信心：无论何时，要对自己充满自信 Dream 梦想：有空不妨做做白日梦 Empathy 心灵相通：多站在对方的立场上考虑问题 Fun 乐趣：享受现有的一切 Giving 给予：慷慨对待你周围的人 Happiness 幸福：幸福就是需要的满足 Imagin...

       十八年前我写了一篇题为《学英文的方法》的文章，被某英文老师见到，指我所言不依常规，不应捞过界，我不便发表。后来一些学子听到有该文的存在，多次要求发表，但文稿失去了，没有再写。        今天国内的学子再三要求，我想，不要管英文老师吧。为免被骂，题目加上一...