名言翻译

当前位置: 首页 » 翻译园地 » 名言翻译( Page 2 )
  • 事情很少有根本做不成的 
    发布日期:2017-12-28      阅读数:165 次

    事情很少有根本做不成的;其所以做不成,与其说是条件不够,不如说是由于决心不够。——法国作家 罗切福考尔德 Few things are impossible in themselves; and it is often for want of will, rather than of means, that man fails to succeed. —— La Rocheforcauld, French writer 心译翻译工作室

    MORE>>
  • 天才只意味着终身不懈地努力 
    发布日期:2017-12-02      阅读数:160 次

    天才只意味着终身不懈地努力。—— 门捷列夫(俄国化学家) Genius only means hard-working all one’s life. —— Mendeleyev, Russian chemist 心译翻译工作室

    MORE>>
  • 21世纪的文盲不是指不能读写的人 
    发布日期:2017-11-17      阅读数:130 次

    21世纪的文盲不是指不能读写的人,而是指不能继续学习、颠覆学习以及重新学习的人。——阿尔文·托夫勒 The illiterate of the 21st century will not be those who cannot read and write, but thouse who cannnot learn, unlearn, and relearn. —— Alvin Toffler 心译翻译工作室

    MORE>>
  • 知识是光是爱是佳地 
    发布日期:2017-09-19      阅读数:159 次

    知识是光是爱是佳地。——海伦·凯勒 Knowledge is light and love and vision. ——Helen Keller 心译翻译工作室

    MORE>>
  • 文以行立,行以文传 
    发布日期:2017-08-11      阅读数:158 次

    文以行立,行以文传。——南朝·梁·刘勰《文心雕龙》 The excellence of writing depends on moral integrity, and moral integrity is reflected in writing. —— The Literary Mind and the Carving of the Dragon by Liu Xie (c. 465-532) of the State of Liang of the Southern Dynasties 心译...

    MORE>>
  • 美玉生磐石,宝剑出龙渊 
    发布日期:2017-07-18      阅读数:181 次

    美玉生磐石,宝剑出龙渊。 —— 三国·魏·曹植 Beautiful jade is derived from big rocks; precious swords are tempered with the water from Dragon Spring. —— Cao Zhi (192-232), poet of the State of Wei of the Three Kingdoms Comment: Beautiful things are found in commonplace things.  Hon...

    MORE>>
  • 从来天下士,只在布衣中 
    发布日期:2017-07-14      阅读数:190 次

    从来天下士,只在布衣中。—— 清·屈大均 The most virtuous and talented shi of the country are ever to be found among the common people. —— Qu Dajun (1630-1696), writer of early Qing Dynasty 心译翻译工作室

    MORE>>
  • 老骥伏枥,志在千里 
    发布日期:2017-07-04      阅读数:207 次

    老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。—— 汉·曹操 The old steed over the manger still has the mind to do a thousand-li journey; the heroic old man still cherishes lofty ambitions. —— Cao Cao (155-220), statesman and poet of the State of Wei of the Three Kingdoms 心译翻译工...

    MORE>>
  • 天才是精神上一种灵妙无比的捕捉力 
    发布日期:2017-06-27      阅读数:235 次

    天才是精神上一种灵妙无比的捕捉力。—— 茅盾 Genius is a wonderful power of observation in spirit. —— Mao Dun 心译翻译工作室

    MORE>>
  • 简能而任之,择善而从之 
    发布日期:2017-06-23      阅读数:179 次

    简能而任之,择善而从之。—— 唐·魏徵《谏太宗十思疏》 Select the virtuous and talented to take office, and choose good advice to follow. —— Memorial to Emperor Taizong by Wei Zheng (580-643), statesman of the Tang Dynasty 心译翻译工作室

    MORE>>

每日一句

  浏览首页 加入我们 联系我们 合作公司