当我绝望时，会想起在历史上，只有真理和爱能得胜，历史上有很多暴君和凶手，在短期内或许是所向无敌的，但是终究总是会失败，好好想一想，永远如此。——甘地 When I despair, I remember that the way of truth and love has always won. There may be tyrants and murderers, and for a time, they can seem invin...

刻意追求的名望是罪恶，自然而然的名望是美的。——哈利法克斯勋爵 Popularity is a crime from the moment it is sought; it is only a virtue where men have it whether they will or no. ——Lord Halifax 心译翻译工作室 英语翻译

经验是吝啬的人存起来的储蓄，智慧是挥霍的人花不完的遗产。——无名氏 Experiences are savings which a miser puts aside; wisdom is an inheritance which a wastrel cannot exhaust. ——Anonymous 心译翻译工作室 英语翻译

Be careless in your dress if you will, but keep a tidy soul. ——Mark Twain 如果你愿意的话可以不修边幅，但要保持灵魂洁净。——马克·吐温 心译翻译工作室 英语翻译

园丁不会在玫瑰上喷洒香水。真正的诗人不会刻意去表现诗意。——让·科克托 A true poet does not bother to be poetical. Nor does a nursery gardener scent his roses. ——Jean Cocteau 心译翻译工作室 英语翻译

文学是新闻中的新闻。——伊兹拉·庞德 Literature is news that stays news. ——Ezra Pound 心译翻译工作室 英语翻译

 为进一步发挥中国翻译协会的作用，做好重要政治词汇对外译介的统一化、规范化工作。中国外文局、中国翻译协会对外传播翻译委员会依托现有的研讨机制，于2019年5月24日召开了重要政治词汇研讨会，来自中央部委、国家机关、新闻出版单位、高等院校的40余位翻译专家、业务骨干受邀参会。会议对一些重点、难点词汇展...

Alienation                                                                          Written by Erich Fr...

Life is easier than you think; all that is necessary is to accept the impossible, do without the indispensable, and bear the intolerable. ——Kathleen Norris 生活比你想得容易，必要的时要接受那些本不可能的事，在不具备必要条件的情况下工作，忍受那些无法容忍的事情。——凯瑟琳·诺里斯 心译翻译...

新意不在于说出别人从未说过的话，而是要说出你自己的想法。——J.F. 史蒂芬 Originality does not consist in saying what no one has ever said before, but in saying exactly what you think yourself. ——J.F. Stephen 心译翻译工作室 英语翻译