{"id":8924,"date":"2020-01-01T20:45:36","date_gmt":"2020-01-01T12:45:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/?p=8924"},"modified":"2020-01-01T20:45:36","modified_gmt":"2020-01-01T12:45:36","slug":"%e4%b9%a0%e8%bf%91%e5%b9%b3%e5%a4%96%e4%ba%a4%e7%94%a8%e5%85%b8%e7%bf%bb%e8%af%91%e4%b8%8e%e4%bc%a0%e7%bb%9f%e6%96%87%e5%8c%96%e5%af%b9%e5%a4%96%e4%bc%a0%e6%92%ad","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/?p=8924","title":{"rendered":"\u4e60\u8fd1\u5e73\u5916\u4ea4\u7528\u5178\u7ffb\u8bd1\u4e0e\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u5bf9\u5916\u4f20\u64ad"},"content":{"rendered":"

\n\t\u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3b\u5e2d\u4efb\u804c\u4ee5\u6765\u5728\u5404\u79cd\u6d89\u5916\u573a\u5408\u4f1a\u8c08\u3001\u4f1a\u89c1\u3001\u6f14\u8bb2\u548c\u53d1\u8868\u7684\u6587\u7ae0\u4e2d\u5927\u91cf\u7528\u5178\uff0c\u5305\u62ec\u6211\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u4e2d\u7684\u7ecf\u5178\u6587\u732e\u3001\u8bd7\u6b4c\u8f9e\u8d4b\u4ee5\u53ca\u6c11\u95f4\u4fd7\u8bed\u7b49\u3002<\/span>
\n \u5916\u4ea4\u90e8\u7ffb\u8bd1\u53f8\u8d1f\u8d23\u4e60\u4e3b\u5e2d\u5bf9\u5916\u6f14\u8bb2\u7a3f\u7684\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\u3002\u636e\u6211\u4eec\u521d\u6b65\u7edf\u8ba1\uff0c\u81ea2013\u5e74\u81f32017\u5e74\u56db\u5e74\u671f\u95f4\uff0c\u4e60\u8fd1\u5e73\u5728\u5bf9\u5916\u6f14\u8bb2\u548c\u53d1\u8868\u6587\u7ae0\u4e2d\u7528\u5178300\u591a\u6761\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u7684\u5178\u6545\u5728\u4e0d\u540c\u573a\u5408\u88ab\u591a\u6b21\u5f15\u7528\u3002<\/span>
\n\u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3b\u5e2d2017\u5e74\u5728\u745e\u58eb\u8fbe\u6c83\u65af\u548c\u65e5\u5185\u74e6\u53d1\u8868\u7684\u4e24\u7bc7\u6f14\u8bb2\u5f15\u8d77\u56fd\u9645\u793e\u4f1a\u5e7f\u6cdb\u5173\u6ce8\uff0c\u5176\u4e2d\u7528\u517815\u5904\uff0c\u521b\u4efb\u804c\u4ee5\u6765\u5bf9\u5916\u6f14\u8bb2\u7528\u5178\u6700\u9ad8\u7eaa\u5f55\u3002\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff0c\u4e60\u8fd1\u5e73\u5bf9\u5916\u4ea4\u6d41\u201c\u65e0\u5178\u4e0d\u6210\u6587\u201d\u3002\u8fd9\u4e9b\u7528\u5178\u8bed\u8a00\u751f\u52a8\uff0c\u6709\u529b\u70d8\u6258\u4e86\u4e3b\u9898\uff0c\u5ba3\u4f20\u4e86\u6cbb\u56fd\u7406\u653f\u601d\u60f3\u548c\u5916\u4ea4\u7406\u5ff5\u3002<\/span>
\n \u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3b\u5e2d\u5728\u5bf9\u5916\u4ea4\u6d41\u4e2d\u5927\u91cf\u7528\u5178\uff0c\u4e5f\u6709\u529b\u63a8\u52a8\u4e86\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u7684\u5bf9\u5916\u4f20\u64ad\uff0c\u52a0\u6df1\u4e86\u56fd\u9645\u793e\u4f1a\u5bf9\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u7684\u8ba4\u8bc6\u3002<\/span>
\n \u4e60\u8fd1\u5e73\u5bf9\u5916\u4ea4\u6d41\u7528\u5178\u662f\u63a8\u52a8\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u5bf9\u5916\u4f20\u64ad\u7684\u4e00\u4e2a\u5341\u5206\u91cd\u8981\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e00\u91cd\u8981\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u73b0\u8c61\u5c1a\u672a\u5f15\u8d77\u5b66\u754c\u8db3\u591f\u91cd\u89c6\u3002\u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3b\u5e2d\u5bf9\u5916\u4ea4\u6d41\u7528\u5178\u7684\u6548\u679c\u53d6\u51b3\u4e8e\u7ffb\u8bd1\u7684\u6548\u679c\u3002\u5916\u4ea4\u90e8\u7ffb\u8bd1\u53f8\u5728\u8fc7\u53bb\u51e0\u5e74\u7684\u7ffb\u8bd1\u5b9e\u8df5\u4e2d\u603b\u7ed3\u4e86\u884c\u4e4b\u6709\u6548\u7684\u7ffb\u8bd1\u539f\u5219\u548c\u65b9\u6cd5\uff0c\u53d6\u5f97\u4e86\u5f88\u597d\u7684\u6548\u679c\uff0c\u8fbe\u5230\u4e86\u6c9f\u901a\u7684\u76ee\u7684\u3002\u4e60\u8fd1\u5e73\u5bf9\u5916\u4ea4\u6d41\u7528\u5178\u7684\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u7279\u70b9\u662f\uff0c\u5728\u5f53\u4ee3\u8bed\u5883\u4e0b\u8be0\u91ca\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u7406\u5ff5\uff0c\u5ef6\u7eed\u5176\u751f\u547d\u529b\u3002\u6211\u4ece\u7ffb\u8bd1\u89d2\u5ea6\u5207\u5165\uff0c\u63a2\u8ba8\u5982\u4f55\u4ece\u5bf9\u5916\u4ea4\u6d41\u7684\u8bed\u5883\u5185\u52a0\u5f3a\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u7684\u5bf9\u5916\u4f20\u64ad\u529b\u5ea6\uff0c\u4ee5\u671f\u5f15\u8d77\u4e13\u5bb6\u548c\u5b66\u8005\u7684\u5173\u6ce8\u548c\u91cd\u89c6\u3002<\/span>
\n \u6839\u636e\u591a\u5e74\u6765\u7684\u7ffb\u8bd1\u5b9e\u8df5\uff0c\u6211\u603b\u7ed3\u4e86\u7528\u5178\u7ffb\u8bd1\u7684\u56db\u5927\u539f\u5219\uff1a\u7b2c\u4e00\u662f\u5fe0\u5b9e\u539f\u610f\u3002\u7b2c\u4e8c\u662f\u6587\u5b57\u8bb2\u7a76\u7b80\u6d01\u3001\u5f62\u8c61\u3002\u7b2c\u4e09\u662f\u8bb2\u7a76\u5bf9\u79f0\uff0c\u4f53\u73b0\u4e2d\u6587\u539f\u6587\u7684\u6587\u4f53\u98ce\u683c\u3002\u7b2c\u56db\u662f\u6839\u636e\u65b0\u8bed\u5883\u7684\u8981\u6c42\u5bf9\u8bd1\u6587\u4f5c\u9002\u5f53\u8c03\u6574\u3002\u4e0b\u9762\u7528\u5b9e\u4f8b\u8fdb\u884c\u5177\u4f53\u9610\u8ff0\u3002<\/span>
\n \u4e00\u3001\u5fe0\u5b9e\u539f\u610f<\/span>
\n \u4f8b1\u6cd5\u8005\uff0c\u6cbb\u4e4b\u7aef\u4e5f\u3002<\/span>
\n \u201c\u6cd5\u8005\uff0c\u6cbb\u4e4b\u7aef\u4e5f\u3002\u201d\u5728\u65e5\u5185\u74e6\uff0c\u5404\u56fd\u4ee5\u8054\u5408\u56fd\u5baa\u7ae0\u4e3a\u57fa\u7840\u2026\u2026\u8fbe\u6210\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u56fd\u9645\u516c\u7ea6\u548c\u6cd5\u5f8b\u6587\u4e66\u3002\uff082017\u5e74\u5728\u8054\u5408\u56fd\u65e5\u5185\u74e6\u603b\u90e8\u7684\u6f14\u8bb2\uff09<\/span>
\n \u201cLaw is the very foundation of governance.\u201dHere in Geneva, countries, on the basis ofthe UN Charter…concluded a number of international conventions and legal documents.<\/span>
\n \u4f8b2\u548c\u7fb9\u4e4b\u7f8e\uff0c\u5728\u4e8e\u5408\u5f02\u3002<\/span>
\n \u201c\u548c\u7fb9\u4e4b\u7f8e\uff0c\u5728\u4e8e\u5408\u5f02\u3002\u201d\u4eba\u7c7b\u6587\u660e\u591a\u6837\u6027\u662f\u4e16\u754c\u7684\u57fa\u672c\u7279\u5f81\uff0c\u4e5f\u662f\u4eba\u7c7b\u8fdb\u6b65\u7684\u6e90\u6cc9\u3002\uff082017\u5e74\u5728\u8054\u5408\u56fd\u65e5\u5185\u74e6\u603b\u90e8\u7684\u6f14\u8bb2\uff09<\/span>
\n Delicious soup is made by combining different ingredients. Diversity of human  civilizations not only defines our world, but also drives progress of mankind.<\/span>
\n \u4f8b1\u3001\u4f8b2\u5373\u662f\u4e25\u683c\u5fe0\u5b9e\u4e8e\u539f\u6765\u7684\u4e2d\u6587\uff0c\u800c\u4e14\u4e5f\u7528\u4e86\u540c\u6837\u7684\u53e5\u5f0f\u3002\u56e0\u4e3a\u4e00\u76ee\u4e86\u7136\uff0c\u6545\u4e0d\u4f5c\u8fc7\u591a\u8bb2\u89e3\u3002<\/span>
\n \u4e8c\u3001\u7a81\u51fa\u7b80\u6d01<\/span>
\n \u4f8b3\u6d77\u7eb3\u767e\u5ddd\uff0c\u6709\u5bb9\u4e43\u5927\u3002<\/span>
\n \u201c\u6d77\u7eb3\u767e\u5ddd\uff0c\u6709\u5bb9\u4e43\u5927\u3002\u201d\u5f00\u653e\u5305\u5bb9\uff0c\u7b51\u5c31\u4e86\u65e5\u5185\u74e6\u591a\u8fb9\u5916\u4ea4\u5927\u821e\u53f0\u3002\uff082017\u5e74\u5728\u8054\u5408\u56fd\u65e5\u5185\u74e6\u603b\u90e8\u7684\u6f14\u8bb2\uff09<\/span>
\n \u201cThe ocean is vast because it admits all rivers.\u201dOpenness and inclusiveness have madeGeneva a center of multilateral diplomacy.<\/span>
\n \u201c\u6d77\u7eb3\u767e\u5ddd\uff0c\u6709\u5bb9\u4e43\u5927\u201d\u662f\u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3b\u5e2d\u5bf9\u5916\u7528\u5178\u7684\u4e00\u4e2areal circle thing\uff0c\u5373\u4ed6\u66fe\u591a\u6b21\u4f7f\u7528\u3002\u5728\u7ffb\u8bd1\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u662f\u8fd9\u6837\u5904\u7406\u7684\uff1a\u201cThe ocean is vast because it admits all rivers.\u201d\u5176\u4e2dadmit\u8fd9\u4e2a\u52a8\u8bcd\u4f3c\u4e4e\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528increase\u4ee3\u66ff\uff0c\u4f46\u6d77\u662f\u6bd4\u8f83\u5927\u7684\uff0c\u5bf9river\u6765\u8bf4\uff0c\u6d77\u662f\u4e0a\u4f4d\u6982\u5ff5\uff0c\u7528admit\u66f4\u4e3a\u7b80\u6d01\u3002<\/span>
\n \u4f8b4\u5df1\u6b32\u7acb\u800c\u7acb\u4eba\uff0c\u5df1\u6b32\u8fbe\u800c\u8fbe\u4eba\u3002<\/span>
\n \u4e2d\u534e\u6587\u5316\u5021\u5bfc\u201c\u5df1\u6b32\u7acb\u800c\u7acb\u4eba\uff0c\u5df1\u6b32\u8fbe\u800c\u8fbe\u4eba\u201d\u3002\u4e2d\u56fd\u2026\u2026\u5e2e\u52a9\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u5c31\u662f\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u81ea\u5df1\u3002\uff082015\u5e74\u5728\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u8bae\u4f1a\u7684\u6f14\u8bb2\uff09<\/span>
\n The Chinese culture believes that while achieving one\u2019s own success, he should also  help others achieve success.\u2026To help Pakistan is to help China itself.<\/span>
\n \u6211\u4eec\u7684\u524d\u8f88\u6797\u620a\u836a\u5148\u751f\u628a\u201c\u5df1\u6b32\u7acb\u800c\u7acb\u4eba\uff0c\u5df1\u6b32\u8fbe\u800c\u8fbe\u4eba\u201d\u66fe\u7ecf\u7ffb\u8bd1\u4e3a\uff1a\u201cA  humane person is one who helps others establish what he himself wishes to establish  and to achieve what he himself wishes to achieve.\u201d\u8fd9\u5176\u5b9e\u5df2\u7ecf\u662f\u975e\u5e38\u5fe0\u5b9e\u539f\u6587\u7684 \u8868\u8ff0\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u5bf9\u5916\u6f14\u8bb2\u7684\u573a\u5408\u5f15\u7528\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6050\u6015\u4e0d\u80fd\u5b8c\u5168\u7167\u539f\u610f\u7ed9\u7ffb\u51fa\u6765\uff0c\u800c\u9700\u8981\u7b80\u5316\u4e00\u4e0b\u3002\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u5904\u7406\u5f97\u5f88\u7b80\u5355\uff1a\u201cThe Chinese culture believes that while achieving one\u2019s own success, he should also help others achieve success.\u201d\u8fd9\u6837\u7b80\u5316\u4ee5\u540e\u8fd8\u662f\u80fd\u51c6\u786e\u5730\u8868\u8ff0\u539f\u6587\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span>
\n \u4f8b5\u5584\u5b66\u8005\u5c3d\u5176\u7406\uff0c\u5584\u884c\u8005\u7a76\u5176\u96be\u3002<\/span>
\n \u4e2d\u56fd\u53e4\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u5584\u5b66\u8005\u5c3d\u5176\u7406\uff0c\u5584\u884c\u8005\u7a76\u5176\u96be\u3002\u201d\u6784\u5efa\u4eba\u7c7b\u547d\u8fd0\u5171\u540c\u4f53\u662f\u4e00\u4e2a\u7f8e\u597d \u7684\u76ee\u6807\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u4e2a\u9700\u8981\u4e00\u4ee3\u53c8\u4e00\u4ee3\u4eba\u63a5\u529b\u8dd1\u624d\u80fd\u5b9e\u73b0\u7684\u76ee\u6807\u3002\uff082017\u5e74\u5728\u8054\u5408\u56fd\u65e5\u5185\u74e6\u603b\u90e8\u7684\u6f14\u8bb2\uff09<\/span>
\n The ancient Chinese believed that\u201cone should be good at finding the laws of things and solving problems\u201d.Building a community of shared future is an exciting goal, and it requires efforts from generation after generation.<\/span>
\n \u4f8b5\u4e2d\u7684\u201c\u5584\u5b66\u8005\u5c3d\u5176\u7406\uff0c\u5584\u884c\u8005\u7a76\u5176\u96be\u201d\u539f\u6587\u662f\u8bb2\u4e86\u4e24\u7c7b\u4eba\u2014\u201c\u5584\u5b66<\/span>
\n \u8005\u201d\u548c\u201c\u5584\u884c\u8005\u201d\u3002\u4f46\u662f\u4ece\u524d\u540e\u6587\u6765\u770b\uff0c\u6211\u4eec\u89c9\u5f97\u6ca1\u5fc5\u8981\u5206\u6210\u4e24\u4e2a\u4e3b\u8bed\uff0c\u6240\u4ee5\u7ffb\u8bd1\u65f6\u7b80\u5316\u4e3a\u4e0a\u9762\u7684\u8bd1\u6cd5\u3002<\/span>
\n \u4f8b6\u65e0\u504f\u65e0\u515a\uff0c\u738b\u9053\u8361\u8361\u3002<\/span>
\n \u5404\u56fd\u548c\u56fd\u9645\u53f8\u6cd5\u673a\u6784\u5e94\u8be5\u786e\u4fdd\u56fd\u9645\u6cd5\u5e73\u7b49\u7edf\u4e00\u9002\u7528\uff0c\u4e0d\u80fd\u641e\u53cc\u91cd\u6807\u51c6\uff0c\u4e0d\u80fd\u201c\u5408\u5219\u7528\u3001\u4e0d\u5408\u5219\u5f03\u201d\uff0c\u771f\u6b63\u505a\u5230\u201c\u65e0\u504f\u65e0\u515a\uff0c\u738b\u9053\u8361\u8361\u3002\u201d\uff082017\u5e74\u5728\u8054\u5408\u56fd\u65e5\u5185\u74e6\u603b\u90e8\u7684\u6f14\u8bb2\uff09<\/span>
\n All countries and international judicial institutions should ensure equal and uniform  application of international law and reject double standards and the practice of applying  international law in a selective way, thus ensuring genuine equality and justice in the world.<\/span>
\n \u4f8b6\u4e5f\u662f\u4e00\u4e2a\u7b80\u6d01\u7684\u4f8b\u5b50\uff0c\u4e0d\u518d\u8d58\u8a00\u3002<\/span>
\n \u4e09\u3001\u8bb2\u7a76\u5bf9\u79f0<\/span>
\n \u4f8b7\u5c0f\u667a\u6cbb\u4e8b\uff0c\u5927\u667a\u6cbb\u5236\u3002<\/span>
\n \u5c0f\u667a\u6cbb\u4e8b\uff0c\u5927\u667a\u6cbb\u5236\u3002\u2026\u2026\u5168\u7403\u6cbb\u7406\u4f53\u7cfb\u53ea\u6709\u9002\u5e94\u56fd\u9645\u7ecf\u6d4e\u683c\u5c40\u65b0\u8981\u6c42\uff0c\u624d\u80fd\u4e3a\u5168\u7403\u7ecf\u6d4e\u63d0\u4f9b\u6709\u529b\u4fdd\u969c\u3002\uff082017\u5e74\u5728\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u8bba\u575b\u5e74\u4f1a\u5f00\u5e55\u5f0f\u4e0a\u7684\u6f14\u8bb2\uff09<\/span>
\n People with petty shrewdness attend to trivial matters, while people with vision attend to governance of institutions.\u2026Only when it adapts to new dynamics in the international  economic architecture can the global governance system sustain global growth.<\/span>
\n \u4f8b8\u79ef\u529b\u4e4b\u6240\u4e3e\uff0c\u5219\u65e0\u4e0d\u80dc\u4e5f\uff1b\u4f17\u667a\u4e4b\u6240\u4e3a\uff0c\u5219\u65e0\u4e0d\u6210\u4e5f\u3002<\/span>
\n \u201c\u79ef\u529b\u4e4b\u6240\u4e3e\uff0c\u5219\u65e0\u4e0d\u80dc\u4e5f\uff1b\u4f17\u667a\u4e4b\u6240\u4e3a\uff0c\u5219\u65e0\u4e0d\u6210\u4e5f\u3002\u201d\u53ea\u8981\u6211\u4eec\u7262\u56fa\u6811\u7acb\u4eba\u7c7b \u547d\u8fd0\u5171\u540c\u4f53\u610f\u8bc6\uff0c\u643a\u624b\u52aa\u529b\u3001\u5171\u540c\u62c5\u5f53\uff0c\u540c\u821f\u5171\u6d4e\u3001\u5171\u6e21\u96be\u5173\uff0c\u5c31\u4e00\u5b9a\u80fd\u591f\u8ba9\u4e16\u754c\u66f4\u7f8e\u597d\u3001\u8ba9\u4eba\u6c11\u66f4\u5e78\u798f\u3002\uff082017\u5e74\u5728\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u8bba\u575b\u5e74\u4f1a\u5f00\u5e55\u5f0f\u4e0a\u7684\u6f14\u8bb2\uff09<\/span>
\n \u201cVictory is ensured when people pool their strength; success is secured when people put their heads together.\u201dAs long as we keep to the goal of building a community of shared future for mankind and work hand in hand to fulfill our responsibilities and overcome  difficulties, we will be able to create a better world and deliver better lives for our peoples.<\/span>
\n \u4f8b9\u7a77\u5219\u72ec\u5584\u5176\u8eab\uff0c\u8fbe\u5219\u517c\u5584\u5929\u4e0b\u3002<\/span>
\n \u201c\u7a77\u5219\u72ec\u5584\u5176\u8eab\uff0c\u8fbe\u5219\u517c\u5584\u5929\u4e0b\u3002\u201d\u8fd9\u662f\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u59cb\u7ec8\u5d07\u5c1a\u7684\u54c1\u5fb7\u548c\u80f8\u6000\u3002\uff082014\u5e74\u5728\u5df4\u9ece\u4e2d\u6cd5\u5efa\u4ea450\u5468\u5e74\u7eaa\u5ff5\u5927\u4f1a\u4e0a\u7684\u8bb2\u8bdd\uff09<\/span>
\n \u201cIn poverty, one should still hold himself to a high standard; when prosperous, one should contribute to the wellbeing of all.\u201dThis ancient Chinese maxim tells about the lofty aspirations and vision cherished by the Chinese people.<\/span>
\n \u5bf9\u79f0\u662f\u7528\u5178\u7684\u7279\u70b9\u4e4b\u4e00\uff0c\u5728\u7ffb\u8bd1\u65f6\u4e5f\u8981\u505a\u5230\u5bf9\u79f0\u4ee5\u4f20\u8fbe\u51fa\u539f\u6587\u4e4b\u7f8e\u3002\u4ee5\u4e0a\u4e09\u4e2a\u4f8b\u5b50\u5c31\u662f\u5982\u6b64\u3002<\/span>
\n \u56db\u3001\u6839\u636e\u65b0\u8bed\u5883\u7684\u8981\u6c42\u5bf9\u8bd1\u6587\u4f5c\u9002\u5f53\u8c03\u6574<\/span>
\n \u7ffb\u8bd1\u65f6\u9700\u8981\u6839\u636e\u65b0\u8bed\u5883\u7684\u8981\u6c42\u5bf9\u8bd1\u6587\u4f5c\u9002\u5f53\u8c03\u6574\uff0c\u5426\u5219\u4f60\u5c31\u4f1a\u505a\u4e0d\u4e0b\u53bb\uff0c\u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u7ffb\u8bd1\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u5b9e\u9645\u95ee\u9898\u3002<\/span>
\n \u4f8b10\u5927\u9053\u4e4b\u884c\u4e5f\uff0c\u5929\u4e0b\u4e3a\u516c\u3002<\/span>
\n \u201c\u5927\u9053\u4e4b\u884c\u4e5f\uff0c\u5929\u4e0b\u4e3a\u516c\u3002\u201d\u53d1\u5c55\u7684\u76ee\u7684\u662f\u9020\u798f\u4eba\u6c11\u3002\uff082017\u5e74\u5728\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u8bba\u575b\u5f00\u5e55\u5f0f\u4e0a\u7684\u6f14\u8bb2\uff09<\/span>
\n A just cause should be pursued for common good. Development is ultimately for the people.<\/span>
\n \u4f8b11\u5927\u9053\u4e4b\u884c\u4e5f\uff0c\u5929\u4e0b\u4e3a\u516c\u3002<\/span>
\n \u201c\u5927\u9053\u4e4b\u884c\u4e5f\uff0c\u5929\u4e0b\u4e3a\u516c\u3002\u201d\u548c\u5e73\u3001\u53d1\u5c55\u3001\u516c\u5e73\u3001\u6b63\u4e49\u3001\u6c11\u4e3b\u3001\u81ea\u7531\uff0c\u662f\u5168\u4eba\u7c7b\u7684\u5171\u540c\u4ef7\u503c\uff0c\u4e5f\u662f\u8054\u5408\u56fd\u7684\u5d07\u9ad8\u76ee\u6807\u3002\uff082015\u5e74\u5728\u7b2c\u4e03\u5341\u5c4a\u8054\u5408\u56fd\u5927\u4f1a\u4e00\u822c\u6027\u8fa9\u8bba\u65f6\u7684\u8bb2\u8bdd\uff09<\/span>
\n As an ancient Chinese adage goes,\u201cThe noblest ideal is to create a world truly shared by all.\u201dPeace, development, equity, justice, democracy and freedom are common values of all mankind and the lofty goals pursued by the United Nations.<\/span>
\n \u4f8b10\u548c\u4f8b11\u90fd\u662f\u7ffb\u8bd1\u201c\u5927\u9053\u4e4b\u884c\u4e5f\uff0c\u5929\u4e0b\u4e3a\u516c\u201d\uff0c\u4f46\u662f\u8bd1\u6587\u4e0d\u540c\uff0c\u56e0\u4e3a\u8981\u6839\u636e\u4e0a\u4e0b\u6587\u4f5c\u8c03\u6574\uff1a\u4f8b10\u201c\u5927\u9053\u4e4b\u884c\u4e5f\uff0c\u5929\u4e0b\u4e3a\u516c\u201d\u7684\u540e\u9762\u662f\u201c\u53d1\u5c55\u7684\u76ee\u7684\u662f\u9020\u798f\u4eba\u6c11\u201d\uff0c\u4ece\u540e\u6587\u770b\uff0c\u524d\u9762\u8fd9\u53e5\u5e94\u8be5\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e00\u4ef6\u4e8b\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u8bd1\u4e3a\u201cA just cause should be pursued for common good.\u201d\u800c\u4f8b11\u201c\u5927\u9053\u4e4b\u884c\u4e5f\uff0c\u5929\u4e0b\u4e3a\u516c\u201d\u7684\u540e\u6587\u662f\u201c\u548c\u5e73\u3001\u53d1\u5c55\u3001\u516c\u5e73\u3001\u6b63\u4e49\u3001\u6c11\u4e3b\u3001\u81ea\u7531\uff0c\u662f\u5168\u4eba\u7c7b\u7684\u5171\u540c\u4ef7\u503c\uff0c\u4e5f\u662f\u8054\u5408\u56fd\u7684\u5d07\u9ad8\u76ee\u6807\u201d\uff0c\u4ece\u540e\u6587\u770b\uff0c\u8fd9\u91cc\u8bb2\u7684\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2acause\u800c\u662f\u8bb2\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\u3002\u5982\u679c\u6b64\u5904\u8fd8\u7528A just cause\u5c31\u548c\u4e0b\u6587\u63a5\u4e0d\u4e0a\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u8981\u7528\u53e6\u5916\u4e00\u79cd\u89e3\u91ca\u3002\u6211\u4eec\u662f\u8fd9\u4e48\u5904\u7406\u7684\uff1a\u201cThe noblest ideal is to create a world truly shared by all.\u201d\u5148\u628aideal\u8bf4\u51fa\u6765\uff0c\u7136\u540e\u628aPeace, development,equity, justice, democracy and freedom\u5217\u51fa\u6765\uff0c\u6765\u548cideal\u76f8\u5bf9\u5e94\u3002<\/span>
\n \u4f8b12\u9761\u4e0d\u6709\u521d\uff0c\u9c9c\u514b\u6709\u7ec8\u3002<\/span>
\n \u201c\u9761\u4e0d\u6709\u521d\uff0c\u9c9c\u514b\u6709\u7ec8\u3002\u201d\u5b9e\u73b0\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u4f1f\u5927\u590d\u5174\uff0c\u9700\u8981\u4e00\u4ee3\u53c8\u4e00\u4ee3\u4eba\u4e3a\u4e4b\u52aa\u529b\u3002<\/span>
\n \uff082015\u5e74\u5728\u6297\u6218\u80dc\u522970\u5468\u5e74\u7eaa\u5ff5\u5927\u4f1a\u4e0a\u7684\u8bb2\u8bdd\uff09<\/span>
\n As an ancient Chinese saying goes,\u201cAfter making a good start, we should ensure that the cause achieves fruition.\u201dThe great renewal of the Chinese nation requires the dedicated efforts of one generation after another.<\/span>
\n \u201c\u9761\u4e0d\u6709\u521d\uff0c\u9c9c\u514b\u6709\u7ec8\u201d\u51fa\u81ea\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\uff0c\u610f\u601d\u662f\u6ca1\u6709\u4e0d\u80fd\u5584\u59cb\u7684\uff0c\u53ef\u60dc\u5f88\u5c11\u6709\u80fd\u5584\u7ec8\u7684\u3002\u4f46\u5982\u6309\u5176\u672c\u610f\u76f4\u8bd1\u4e3a\u201cWhile many can make a good start, few can work hard enough to achieve success\u201d\uff0c\u5219\u5b8c\u5168\u4e0d\u80fd\u8868\u8fbe\u6b64\u5178\u6545\u5728\u7279\u5b9a\u8bed\u5883\u4e0b\u7684\u610f\u4e49\uff0c\u6545\u5728\u8bd1\u6587\u4e2d\u9700\u4f5c\u8c03\u6574\u3002<\/span>
\n \u4f8b13\u5173\u4e8e\u4e0d\u540c\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u4fc3\u8fdb\u548c\u8c10\u7684\u8868\u8ff0<\/span>
\n \u201c\u548c\u5982\u7fb9\u7109\uff0c\u6c34\u3001\u706b\u3001\u91af\u3001\u91a2\u3001\u76d0\u3001\u6885\uff0c\u4ee5\u70f9\u9c7c\u8089\u3002\u201d\u201c\u58f0\u4ea6\u5982\u5473\uff0c\u4e00\u6c14\uff0c\u4e8c\u4f53\uff0c\u4e09\u7c7b\uff0c\u56db\u7269\uff0c\u4e94\u58f0\uff0c\u516d\u5f8b\uff0c\u4e03\u97f3\uff0c\u516b\u98ce\uff0c\u4e5d\u6b4c\uff0c\u4ee5\u76f8\u6210\u4e5f\u3002\u201d\uff082014\u5e74\u5728\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u603b\u90e8\u7684\u6f14\u8bb2\uff09<\/span>
\n \u201cAchieving harmony is like preparing thick soup. Only with the right amount of water, fire,vinegar, meat sauce, salt and plum can fish and meat be cooked with the right taste.\u201d\u201cIt is the same when it comes to music. Only by combining the sounds of different instruments with the right rhythm and pitch as well as tone and style can one produce an excellent melody.\u201d<\/span>
\n \u4f8b13\u8fd9\u4e2a\u4f8b\u5b50\u5f88\u6709\u8da3\uff0c\u8fd9\u662f\u6458\u81ea\u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3b\u5e2d2014\u5e74\u5728\u6559\u79d1\u6587\u603b\u90e8\u7684\u6f14\u8bb2\uff0c\u539f\u6587\u5f88\u957f\uff0c\u8fd9\u6bb5\u8bdd\u610f\u601d\u5c31\u662f\u8981\u4fc3\u8fdb\u4e0d\u540c\u6587\u5316\u95f4\u7684\u548c\u8c10\u4ea4\u6d41\u3002\u73b0\u573a\u6709\u540c\u4f20\u7ffb\u8bd1\uff0c\u8fd9\u6bb5\u82f1\u6587\u5b9e\u9645\u662f\u540c\u4f20\u65f6\u73b0\u573a\u7ffb\u8bd1\u7684\u3002\u56e0\u4e3a\u662f\u540c\u4f20\uff0c\u6240\u4ee5\u82f1\u6587\u5c31\u7ffb\u8bd1\u5f97\u5f88\u7cbe\u70bc\uff0c\u5bf9\u4e2d\u6587\u5178\u6545\u4e0d\u80fd\u4f5c\u8be6\u7ec6\u7684\u7ffb\u8bd1\uff0c\u8981\u7075\u6d3b\u5904\u7406\u3002\u6211\u4eec\u5728\u5904\u7406\u7684\u65f6\u5019\u5f88\u679c\u65ad\uff0c\u7b2c\u4e00\u6bb5\u662f\u6309\u539f\u610f\u7ffb\u7684\uff1a\u201cAchieving harmony is like preparing thick soup. Only with the rightamount of water, fire, vinegar, meat sauce, salt and plum can fish and meat be cookedwith the right taste.\u201d\u753b\u7ebf\u90e8\u5206\u5c31\u5f7b\u5e95\u7b80\u5316\u4e86\uff1a\u201cIt is the same when it comes to music.<\/span>
\n Only by combining the sounds of different instruments with the right rhythm and pitch as well as tone and style can one produce an excellent melody.\u201d\u539f\u6765\u4e2d\u6587\u662f\u201c\u4e00\u6c14\uff0c\u4e8c\u4f53\uff0c\u4e09\u7c7b\uff0c\u56db\u7269\uff0c\u4e94\u58f0\uff0c\u516d\u5f8b\uff0c\u4e03\u97f3\uff0c\u516b\u98ce\uff0c\u4e5d\u6b4c\u201d\u4e5d\u4e2a\u8bf4\u6cd5\uff0c\u82f1\u6587\u6539\u4e3a\u4e86\u56db\u4e2a\u3002\u53ef\u4ee5\u8bbe\u60f3\u4e00\u4e0b\uff0c\u5982\u679c\u4e0d\u6539\u7684\u8bdd\uff0cfirst, second, third\u2026\u2026\u4e00\u76f4\u8981\u7ffb\u8bd1\u5230nine\uff0c\u73b0\u573a\u542c\u4f17\u4e5f\u5c31\u88ab\u7ed5\u6655\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u5fc5\u987b\u4f5c\u51fa\u8c03\u6574\u3002<\/span>
\n \u4f8b14\u65b0\u6545\u76f8\u63a8\uff0c\u65e5\u751f\u4e0d\u6ede\u3002<\/span>
\n \u201c\u65b0\u6545\u76f8\u63a8\uff0c\u65e5\u751f\u4e0d\u6ede\u3002\u201d\u5373\u5c06\u5230\u6765\u76842017\u5e74\uff0c\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u5c06\u53ec\u5f00\u7b2c\u5341\u4e5d\u6b21\u5168\u56fd\u4ee3\u8868\u5927\u4f1a\uff0c\u5168\u9762\u5efa\u6210\u5c0f\u5eb7\u793e\u4f1a\u3001\u5168\u9762\u6df1\u5316\u6539\u9769\u3001\u5168\u9762\u4f9d\u6cd5\u6cbb\u56fd\u3001\u5168\u9762\u4ece\u4e25\u6cbb\u515a\u8981\u7ee7\u7eed\u53d1\u529b\u3002\uff082017\u5e74\u65b0\u5e74\u8d3a\u8bcd\uff09<\/span>
\n An old Chinese saying goes,\u201cThe world will never stop making new advances.\u201dIn2017, the Communist Party of China will hold its 19th National Congress, and we willredouble efforts to finish building a moderately prosperous society in all respects, deepen all-round reform, advance the rule of law, and strengthen self-governance of the Party.<\/span>
\n \u201c\u65b0\u6545\u76f8\u63a8\uff0c\u65e5\u751f\u4e0d\u6ede\u3002\u201d\u662f\u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3b\u5e2d\u5728\u65b0\u5e74\u8d3a\u8bcd\u91cc\u5f15\u7528\u7684\u3002\u201c\u65b0\u6545\u76f8\u63a8\u201d \u5728\u4e0a\u4e0b\u6587\u8bed\u5883\u4e2d\u7684\u610f\u601d\u5f88\u660e\u663e\uff0c\u5c31\u662f\u4ee5\u65b0\u4ee3\u65e7\uff0c\u56e0\u4e3a2017\u5e74\u79cb\u5929\u8981\u53ec\u5f00\u7b2c\u5341\u4e5d\u6b21\u5168\u56fd\u4ee3\u8868\u5927\u4f1a\u3002\u5982\u679c\u4e25\u683c\u6309\u7167\u672c\u4e49\u6765\u7ffb\uff0c\u8bfb\u8005\u5c31\u4f1a\u4e0d\u7406\u89e3\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u7ffb\u8bd1\u65f6\u5904\u7406\u4e3a\uff1a\u201cThe world will never stop making new advances.\u201d\u4ee5\u6b64\u8ddf\u4e2d\u6587\u76f8\u8854\u63a5\u3002\u56e0\u6b64\u6211\u4eec\u5728\u7ffb\u8bd1\u7528\u5178\u65f6\u9700\u8981\u7167\u987e\u5230\u8bed\u5883\uff0c\u4e0d\u80fd\u8ba9\u8bed\u5883\u6765\u9002\u5e94\u4f60\u3002 <\/span>
\n \u4ee5\u4e0a\u63d0\u5230\u7684\u56db\u4e2a\u539f\u5219\uff0c\u662f\u7b14\u8005\u6839\u636e\u7ffb\u8bd1\u5b9e\u8df5\u603b\u7ed3\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u6b22\u8fce\u8bfb\u8005\u6279\u8bc4\u6307\u6b63\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\t      \u6765\u6e90\uff1a<\/span>\u300a\u4e2d\u534e\u601d\u60f3\u6587\u5316\u672f\u8bed\u5b66\u672f\u8bba\u6587\u96c6\uff08\u7b2c\u4e00\u8f91\uff09\u300b\u65e5\u671f\uff1a2019\u5e7412\u670819\u65e5 \u4f5c\u8005\uff1a\u9648\u660e\u660e<\/span>\n<\/p>\n

\n\t      <\/span>\u5fc3\u8bd1\u7ffb\u8bd1\u5de5\u4f5c\u5ba4<\/span><\/a>\n<\/p>\n

\n\t      <\/span>\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3b\u5e2d\u4efb\u804c\u4ee5\u6765\u5728\u5404\u79cd\u6d89\u5916\u573a\u5408\u4f1a\u8c08\u3001\u4f1a\u89c1\u3001\u6f14\u8bb2\u548c\u53d1\u8868\u7684\u6587\u7ae0\u4e2d\u5927\u91cf\u7528\u5178\uff0c\u5305\u62ec\u6211\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u4e2d\u7684\u7ecf\u5178\u6587\u732e\u3001\u8bd7\u6b4c\u8f9e\u8d4b […]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-8924","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-13"],"views":1508,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8924"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8924\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}