{"id":4907,"date":"2018-03-23T15:25:01","date_gmt":"2018-03-23T07:25:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/?p=4907"},"modified":"2018-03-23T15:25:36","modified_gmt":"2018-03-23T07:25:36","slug":"%e6%9d%8e%e6%95%96%e8%af%91%e8%af%97%e4%ba%8c%e5%88%99%e6%ac%a3%e8%b5%8f","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/?p=4907","title":{"rendered":"\u674e\u6556\u8bd1\u8bd7\u4e8c\u5219\u6b23\u8d4f"},"content":{"rendered":"

\n\tNo Man Is an Island<\/span><\/strong>\n<\/p>\n

\n\t                               <\/span>By <\/span>John Donne<\/span><\/em><\/span>\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\tNo man is an island,<\/span>\n<\/p>\n

\n\tentire of itself;<\/span>\n<\/p>\n

\n\tevery man is a piece of the continent,<\/span>\n<\/p>\n

\n\ta part of the main.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tIf a clod be washed away by the sea,<\/span>\n<\/p>\n

\n\tEurope is the less,<\/span>\n<\/p>\n

\n\tas well as if a promontory were,<\/span>\n<\/p>\n

\n\tas well as if a manor of thy friend’s or of thine own were:<\/span>\n<\/p>\n

\n\tany man’s death diminishes me,<\/span>\n<\/p>\n

\n\tbecause I am involved in mankind,<\/span>\n<\/p>\n

\n\tand, therefore,<\/span>\n<\/p>\n

\n\tnever send to know for whom the bells tolls;<\/span>\n<\/p>\n

\n\tit tolls for thee.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\t<\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u6ca1\u6709\u4eba\u662f\u5b64\u5c9b<\/strong><\/span>\n<\/p>\n

\n\t                                          <\/span>\u4f5c\u8005<\/span><\/strong>\uff1a<\/span>\u7ea6\u7ff0\u00b7\u9093\u6069  <\/span>\u7ffb\u8bd1<\/span><\/strong>\uff1a\u674e\u6556<\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u81ea\u5168\uff0c<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u6ca1\u6709\u4eba\u662f\u5b64\u5c9b\uff0c<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u6bcf\u4eba\u90fd\u662f\u5927\u9646\u7684\u4e00\u7247\uff0c<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u8981\u4e3a\u672c\u571f\u5e94\u536f\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u90a3\u4fbf\u662f\u4e00\u5757\u571f\u5730\uff0c<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u90a3\u4fbf\u662f\u4e00\u65b9\u6d77\u89d2\uff0c<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u90a3\u4fbf\u662f\u4e00\u5ea7\u5e84\u56ed\uff0c<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u4e0d\u8bba\u662f\u4f60\u7684\u3001\u8fd8\u662f\u670b\u53cb\u7684\uff0c<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u4e00\u65e6\u6d77\u6c34\u51b2\u8d70\uff0c<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u6b27\u6d32\u5c31\u8981\u53d8\u5c0f\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u4efb\u4f55\u4eba\u7684\u6b7b\u4ea1\uff0c<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u90fd\u662f\u6211\u7684\u51cf\u5c11\uff0c<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u4f5c\u4e3a\u4eba\u7c7b\u7684\u4e00\u5458\uff0c<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u6211\u4e0e\u751f\u7075\u5171\u8001\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u4e27\u949f\u5728\u4e3a\u8c01\u6572\uff0c<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u6211\u672c\u832b\u7136\u4e0d\u6653\uff0c<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u4e0d\u4e3a\u5e7d\u660e\u6c38\u9694\uff0c<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u5b83\u6b63\u4e3a\u4f60\u54c0\u60bc\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\tLove’s Secret<\/span><\/strong>\n<\/p>\n

\n\tBy <\/span>William Blake<\/span><\/em>\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\tNever seek to tell thy love,<\/span>\n<\/div>\n
\n\tLove that never told can be;<\/span>\n<\/div>\n
\n\tFor the gentle wind doth move<\/span>\n<\/div>\n
\n\tSilently, invisibly.<\/span>\n<\/div>\n
\n\t\n<\/div>\n
\n\tI told my love, I told my love,<\/span>\n<\/div>\n
\n\tI told her all my heart,<\/span>\n<\/div>\n
\n\tTrembling, cold, in ghastly fears.<\/span>\n<\/div>\n
\n\tAh! she did depart!<\/span>\n<\/div>\n
\n\t\n<\/div>\n
\n\tSoon after she was gone from me,<\/span>\n<\/div>\n
\n\tA traveller came by,<\/span>\n<\/div>\n
\n\tSilently, invisibly:<\/span>\n<\/div>\n
\n\tHe took her with a sigh.<\/span>\n<\/div>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n<\/div>\n

\n\t\u7231\u7684\u5965\u79d8<\/span><\/strong>\n<\/p>\n

\n\t                                        <\/span>    <\/span>\u4f5c\u8005<\/span><\/strong>\uff1a\u5a01\u5ec9\u00b7\u5e03\u83b1\u514b  <\/span>\u7ffb\u8bd1<\/span><\/strong>\uff1a\u674e\u6556<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\t\uff08\u4e00\uff09<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u541b\u83ab\u8bc9\u8877\u60c5\uff0c\u8877\u60c5\u4e0d\u80fd\u8bc9\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u5fae\u98ce\u62c2\u9762\u6765\uff0c\u5bc2\u5bc2\u5982\u91cd\u96fe\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\t\uff08\u4e8c\uff09<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u6211\u66fe\u8bc9\u8877\u60c5\uff0c\u4e07\u8bed\u7686\u70df\u6811\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u60f6\u6050\u5fc3\u96be\u5b89\uff0c\u4f0a\u4eba\u83ab\u6211\u987e\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\t\uff08\u4e09\uff09<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u4f0a\u4eba\u79bb\u6211\u540e\uff0c\u884c\u8005\u65b9\u8fc7\u8def\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u65e0\u8a00\u53ea\u592a\u606f\uff0c\u53cc\u53cc\u65e0\u5bfb\u5904\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\t\u6765\u6e90\uff1a\u7f51\u7edc \u65e5\u671f\uff1a2018\u5e743\u670823\u65e5<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u5fc3\u8bd1\u7ffb\u8bd1\u5de5\u4f5c\u5ba4<\/span><\/a>\n<\/p>\n

\n\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"No Man Is an Island           […]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-4907","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-23"],"views":2836,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4907"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4907\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}