\n\t1\u3001 \u6211\u56fd\u793e\u4f1a\u4e3b\u8981\u77db\u76fe\u5df2\u7ecf\u8f6c\u5316\u4e3a\u4eba\u6c11\u65e5\u76ca\u589e\u957f\u7684\u7f8e\u597d\u751f\u6d3b\u9700\u8981\u548c\u4e0d\u5e73\u8861\u4e0d\u5145\u5206\u7684\u53d1\u5c55\u4e4b\u95f4\u7684\u77db\u76fe\u3002
\nThe principal contradiction facing Chinese society is that between the unbalanced and inadequate development and the people\u2019s growing demand for a better life.\n<\/p>\n
\n\t\n<\/p>\n
\n\t2\u3001 \u6211\u56fd\u7ecf\u6d4e\u5df2\u7531\u9ad8\u901f\u589e\u957f\u9636\u6bb5\u8f6c\u5411\u9ad8\u8d28\u91cf\u53d1\u5c55\u9636\u6bb5\u3002
\nChina\u2019s economic growth has evolved to become quality-oriented from being speed-oriented.\n<\/p>\n
\n\t\n<\/p>\n
\n\t3\u3001 \u5efa\u8bbe\u73b0\u4ee3\u5316\u7ecf\u6d4e\u4f53\u7cfb\u5fc5\u987b\u628a\u53d1\u5c55\u7ecf\u6d4e\u7684\u7740\u529b\u70b9\u653e\u5728\u5b9e\u4f53\u7ecf\u6d4e\u4e0a\u3002
\nReal economy must be the focus when developing modern economic system.\n<\/p>\n
\n\t\n<\/p>\n
\n\t4\u3001 \u521b\u65b0\u662f\u5f15\u9886\u53d1\u5c55\u7684\u7b2c\u4e00\u52a8\u529b\uff0c\u662f\u5efa\u8bbe\u73b0\u4ee3\u5316\u7ecf\u6d4e\u4f53\u7cfb\u7684\u6218\u7565\u652f\u6491\u3002
\nInnovation drives development and also supports the building of a modern economic system.\n<\/p>\n
\n\t\n<\/p>\n
\n\t5\u3001 \u5f00\u653e\u5e26\u6765\u8fdb\u6b65\uff0c\u5c01\u95ed\u5fc5\u7136\u843d\u540e\u3002
\nOpenness will drive the economy forward, while closed doors could only drag us behind.\n<\/p>\n
\n\t\n<\/p>\n
\n\t6\u3001 \u575a\u6301\u623f\u5b50\u662f\u7528\u6765\u4f4f\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u7528\u6765\u7092\u7684\u5b9a\u4f4d\u3002
\nAgain, houses are built for people to live in, not for speculation.\n<\/p>\n
\n\t\n<\/p>\n
\n\t7\u3001 \u6df1\u5316\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a\u6539\u9769\uff0c\u53d1\u5c55\u6df7\u5408\u6240\u6709\u5236\u7ecf\u6d4e\uff0c\u57f9\u80b2\u5177\u6709\u5168\u7403\u7ade\u4e89\u529b\u7684\u4e16\u754c\u4e00\u6d41\u4f01\u4e1a\u3002
\nChina will deepen SOE reforms along with a mixed-ownership economy, and nurture competitive & world-class enterprises.\n<\/p>\n
\n\t\n<\/p>\n
\n\t8\u3001 \u5c31\u4e1a\u662f\u6700\u5927\u7684\u6c11\u751f\uff0c\u8981\u7834\u9664\u59a8\u788d\u52b3\u52a8\u529b\u3001\u4eba\u624d\u793e\u4f1a\u6027\u6d41\u52a8\u7684\u4f53\u5236\u673a\u5236\u5f0a\u7aef\u3002
\nEmployment is top priority in terms of improving people\u2019s livelihood. We must lift barriers that stop labor and talents from moving freely.\n<\/p>\n
\n\t\n<\/p>\n
\n\t9\u3001 \u575a\u6301\u7cbe\u51c6\u6276\u8d2b\u3001\u7cbe\u51c6\u8131\u8d2b\uff0c\u786e\u4fdd\u52302020\u5e74\u6211\u56fd\u73b0\u884c\u6807\u51c6\u4e0b\u519c\u6751\u8d2b\u56f0\u4eba\u53e3\u5b9e\u73b0\u8131\u8d2b\u3002
\nThe Chinese Communist Party will stick to targeted poverty alleviation and lift everybody out of poverty by 2020.\n<\/p>\n
\n\t \n<\/p>\n
\n\t\u6765\u6e90\uff1a\u5341\u4e5d\u5927\u5f00\u5e55\u5f0f\u62a5\u544a\n<\/p>\n