{"id":3845,"date":"2017-09-21T13:37:40","date_gmt":"2017-09-21T05:37:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/?p=3845"},"modified":"2017-09-21T13:40:28","modified_gmt":"2017-09-21T05:40:28","slug":"%e6%b5%99%e6%b1%9f%e6%9d%ad%e5%b7%9e%e4%b8%be%e5%8a%9e2016%e5%b9%b4g20%e5%b3%b0%e4%bc%9a","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/?p=3845","title":{"rendered":"\u6d59\u6c5f\u676d\u5dde\u4e3e\u529e2016\u5e74G20\u5cf0\u4f1a"},"content":{"rendered":"

\n\t\n<\/p>\n

\n\t         \u6d59\u6c5f\u676d\u5dde\u662f\u98ce\u666f\u79c0\u7f8e\u4e4b\u5730\uff0c\u4e5f\u662f\u521b\u65b0\u6d3b\u529b\u4e4b\u57ce\u3002G20\u676d\u5dde\u5cf0\u4f1a\u7684\u4f1a\u6807\uff0c\u5c31\u662f\u752820\u6839\u7ebf\u6761\uff0c\u52fe\u52d2\u51fa\u4e00\u4e2a\u6865\u578b\u8f6e\u5ed3\uff0c\u540c\u65f6\u8f85\u4ee5\u201c2016\u5e74G20\u201d\u7684\u82f1\u6587\u548c\u7bc6\u96b6\u201c\u4e2d\u56fd\u201d\u5370\u7ae0\u3002<\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\t      The city of Hangzhou in China\u2019s Zhejiang province is known both for its beautiful scenery and for being a dynamic city with an innovative spirit. The logo of the G20 Hangzhou Summit features the image of a bridge, drawn in 20 lines. On top of it are the English for \u201cG20 2016 China\u201d, supplemented with the imprint of a traditional Chinese seal bearing the two Chinese characters for \u201cChina\u201d.<\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t       \u6865\uff0c\u5728G20\u72ec\u5177\u542b\u4e49\u3002\u66fe\u51e0\u4f55\u65f6\uff0c\u5168\u7403\u7ecf\u6d4e\u6cbb\u7406\u4e3a\u53d1\u8fbe\u56fd\u5bb6\u6240\u5784\u65ad\u3002G20\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u53d1\u8fbe\u56fd\u5bb6\u548c\u53d1\u5c55\u4e2d\u56fd\u5bb6\u5e73\u7b49\u53c2\u4e0e\u5168\u7403\u7ecf\u6d4e\u6cbb\u7406\u7684\u673a\u5236\uff0c\u662f\u5386\u53f2\u7684\u8fdb\u6b65\u3002\u5728\u8fd9\u4e2a\u610f\u4e49\u4e0a\uff0cG20\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u4e00\u5ea7\u6865\uff0c\u4e00\u5ea7\u8fde\u63a5\u5386\u53f2\u4e0e\u672a\u6765\u3001\u53d1\u8fbe\u56fd\u5bb6\u4e0e\u53d1\u5c55\u4e2d\u56fd\u5bb6\u7684\u6865\u6881\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t       Bridge bears a special meaning for the G20. The G20 is in fact the first global mechanism that allows developed and developing countries alike to take equal part in global economic governance, something that used to be the monopoly of developed countries. This represents a progress in the evolution of global governance and renders the G20 a bridge that connects history with the future, and developed countries with developing countries.<\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t      \u57282016\u5e74\u7684\u676d\u5dde\uff0c\u5728\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u7684\u5f53\u4e0b\uff0c\u6865\u53c8\u6709\u4e86\u65b0\u7684\u542b\u4e49\u3002\u5b83\u5bd3\u610f\u7740\u5bf9G20\u6210\u4e3a\u5168\u7403\u7ecf\u6d4e\u4e4b\u6865\u3001\u56fd\u9645\u793e\u4f1a\u5408\u4f5c\u4e4b\u6865\u3001\u9762\u5411\u672a\u6765\u7684\u5171\u8d62\u4e4b\u6865\u7684\u6bb7\u5207\u671f\u671b\u3002\u6865\u6881\u7ebf\u6761\u5f62\u4f3c\u5149\u7ea4\uff0c\u5bd3\u610f\u4fe1\u606f\u6280\u672f\u5e94\u7528\u5e26\u6765\u7684\u4e92\u8054\u4e92\u901a\uff0c\u5177\u6709\u5f3a\u70c8\u7684\u65f6\u4ee3\u611f\u3002\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\uff0c\u4ee5\u676d\u5dde\u5cf0\u4f1a\u4e3a\u6865\u6881\uff0c\u5404\u56fd\u95f4\u7684\u8054\u7cfb\u5c06\u66f4\u52a0\u7d27\u5bc6\uff0c\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u7684\u524d\u666f\u5c06\u66f4\u52a0\u5e7f\u9614\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t     Given the current world economic situation, the bridge bears some new implication for the Hangzhou Summit. It implies a keen hope for the G20 to become a bridge in the global economy, a bridge that brings parties together in win-win global cooperation oriented toward the future. The symmetrically curved lines in the bridge are meant to be reminiscent of fiber-optic cables, referring to an interconnected world in an information age. It is our hope that the Hangzhou Summit will serve as a bridge through which countries will build stronger links with each other and together open up broader prospects for the world economy.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

       <\/span>\u5fc3\u8bd1\u7ffb\u8bd1\u5de5\u4f5c\u5ba4<\/span><\/a><\/span> <\/p>\n

\n\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"         \u6d59\u6c5f\u676d\u5dde\u662f\u98ce\u666f\u79c0\u7f8e\u4e4b\u5730\uff0c\u4e5f\u662f\u521b\u65b0\u6d3b\u529b\u4e4b\u57ce\u3002 […]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-3845","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-catti"],"views":2787,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3845"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3845\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}