{"id":12522,"date":"2023-04-19T11:04:24","date_gmt":"2023-04-19T03:04:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/?p=12522"},"modified":"2023-04-19T11:04:24","modified_gmt":"2023-04-19T03:04:24","slug":"%e8%8b%b1%e6%b1%89%e8%af%ad%e4%b9%8b%e9%97%b4%e7%9a%84%e5%b7%ae%e5%bc%82","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/?p=12522","title":{"rendered":"\u82f1\u6c49\u8bed\u4e4b\u95f4\u7684\u5dee\u5f02"},"content":{"rendered":"

\u4e16\u754c\u94a2\u94c1\u5de5\u4e1a\u5f88\u4e0d\u666f\u6c14\uff0c\u8c01\u8fd8\u9700\u8981\u77ff\u7802\u8239\u5462\uff1f <\/span>
\nBut with the world steel industry deep in the doldrums, who needed iron carriers? \uff08\u4ecb\u8bcd\u8bcd\u7ec4\uff09 <\/span>
\n\u2b50\u82f1\u8bed\u91cd\u77ed\u8bed\uff1b\u6c49\u8bed\u8f7b\u77ed\u8bed <\/span>
\n\u82f1\u8bed\u7684\u53e5\u6cd5\u5355\u4f4d(unit)\u7684\u4e3b\u4f53\u662f\uff1a\u77ed\u8bed\u6216\u8bcd\u7ec4\u3002\u4e0e\u5176\u8bf4\u82f1\u53e5\u7531\u5355\u8bcd\u7ec4\u6210\uff0c\u4e0d\u5982\u8bf4\u4ee5\u5f62\u5f62\u8272\u8272\u7684\u77ed\u8bed\u6216\u8bcd\u7ec4(\u5982\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed\u3001\u5f62\u5bb9\u8bcd\u77ed\u8bed\u3001\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed\u3001\u5206\u8bcd\u77ed\u8bed\u3001\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u77ed\u8bed\u3001\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed\u3001\u72ec\u7acb\u7ed3\u6784\u7b49)\u4e3a\u57fa\u672c\u6784\u4ef6\u3002<\/span>
\n\u5176\u4e2d\uff0c\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed\u4e0e\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed\u53c8\u4e3a\u53e5\u5b50\u6700\u4e3b\u8981\u7684\u6784\u6210\u5355\u4f4d\u3002\u5176\u53e5\u6cd5\u529f\u80fd\u4e0d\u4e00\u800c\u8db3\uff0c\u8bf8\u5982\u4e3b\u8bed\u3001\u8c13\u8bed\u3001\u5bbe\u8bed\u3001\u8868\u8bed\u3001\u5b9a\u8bed\u6216\u72b6\u8bed\u7b49\u3002\u4e0e\u4e4b\u6070\u6210\u5bf9\u7167\u7684\u662f\uff0c\u6c49\u8bed\u66f4\u504f\u91cd\u4ee5(\u5355\u97f3\u8282\u6216\u591a\u97f3\u8282\u7684)\u5b57\u6216\u8bcd\u4e3a\u5176\u57fa\u672c\u7684\u53e5\u6cd5\u6210\u5206\u3002\u8bd5\u6bd4\u8f83\uff1a <\/span>
\nI have never met a person so difficult to understand as my husband.(\u5f62\u5bb9\u8bcd\u8bcd\u7ec4) <\/span>
\n\u6211\u8fd8\u4ece\u672a\u9047\u5230\u8fc7\u50cf\u6211\u4e08\u592b\u8fd9\u4e48\u96be\u4ee5\u7406\u89e3\u7684\u4eba\u3002 <\/span>
\nThis is by far the most interesting book I have ever read. (\u526f\u8bcd\u8bcd\u7ec4) <\/span>
\n\u8fd9\u662f\u8fc4\u4eca\u4e3a\u6b62\u6211\u6240\u8bfb\u5230\u7684\u6700\u6709\u8da3\u7684\u4e66\u3002 <\/span>
\nThe author’s new book on phonetics recently published is more than worth reading.(\u540d\u8bcd\u8bcd\u7ec4) <\/span>
\n\u4f5c\u8005\u6700\u8fd1\u521d\u7248\u7684\u8bed\u97f3\u8457\u8ff0\u592a\u503c\u5f97\u4e00\u8bfb\u4e86\u3002<\/span>
\nYou must stand up for (= support) your friend.(\u52a8\u8bcd\u8bcd\u7ec4) <\/span>
\n\u4f60\u5f97\u652f\u6301\u4f60\u7684\u670b\u53cb\u3002 <\/span>
\nTo be kind to the enemy is to be cruel to the people.(\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u77ed\u8bed) <\/span>
\n\u5bf9\u654c\u4eba\u4ec1\u6148\u5c31\u662f\u5bf9\u4eba\u6c11\u6b8b\u5fcd\u3002 <\/span>
\nMary is considering changing her job.( \u52a8\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed) <\/span>
\n\u739b\u4e3d\u6b63\u5728\u8003\u8651\u8c03\u6362\u5de5\u4f5c\u3002 <\/span>
\n\u2b50\u82f1\u8bed\u91cd\u65f6\u4f53\uff1b\u6c49\u8bed\u8f7b\u65f6\u4f53 <\/span>
\n\u4ece\u8bed\u6cd5\u8303\u7574\u5206\u6790\uff0c\u82f1\u8bed\u52a8\u8bcd\u7684\u65f6\u4f53\u663e\u5f97\u6781\u4e3a\u4e30\u5bcc\uff0c\u7406\u8bba\u4e0a\u8bf4\uff0c\u82f1\u8bed\u6709\u5341\u516d\u4e2a\u65f6\u6001\u3002\u6240\u8c13\u201c\u65f6\u6001\u201d\uff0c\u662f\u6c49\u8bed\u7684\u5f31\u9879\u3002\u82f1\u8bed\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u56fa\u5b9a\u7684\u8bed\u6cd5\u624b\u6bb5\u5c06\u52a8\u4f5c\u7684\u8fdb\u884c\u8fc7\u7a0b\u4e0e\u72b6\u51b5\u4f5c\u66f4\u51c6\u786e\u3001\u66f4\u7cbe\u7ec6\u7684\u63cf\u7ed8\u3002\u6709\u65f6\u8fd9\u79cd\u63cf\u7ed8\u8fd8\u80fd\u878d\u5165\u4f5c\u8005\u6216\u8bf4\u8bdd\u4eba\u7684\u4e00\u79cd\u611f\u60c5\u8272\u5f69\u3002\u73b0\u4ee5\u8fdb\u884c\u65f6\u4e3a\u4f8b\uff1a <\/span>
\n\u2460 He is always thinking of how he could do more for the people.(\u8868\u793a\u8d5e\u626c) <\/span>
\n\u4ed6\u603b\u662f\u8003\u8651\u5982\u4f55\u4e3a\u4eba\u6c11\u505a\u66f4\u591a\u7684\u4e8b\u3002 <\/span>
\n\u2461 My wife is always changing her clothes.(\u8868\u793a\u538c\u70e6) <\/span>
\n\u6211\u592b\u4eba\u7a7f\u8863\u670d\u8001\u559c\u6b22\u6362\u4e1c\u6362\u897f\u3002 <\/span>
\n\u2462 I’m now living in a very pleasant flat.(\u8868\u793a\u6ee1\u610f) <\/span>
\n\u6211\u73b0\u5728\u4f4f\u5728\u4e00\u95f4\u975e\u5e38\u8212\u9002\u7684\u516c\u5bd3\u91cc\u3002 <\/span>
\n\u2463 You have always been making that mistake.(\u8868\u793a\u4e0d\u6ee1) <\/span>
\n\u4f60\u8001\u662f\u72af\u90a3\u7c7b\u9519\u8bef\u3002 <\/span>
\n\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u82f1\u8bed\u4e2d\u8bb8\u591a\u5fae\u5999\u7cbe\u7ec6\u7684\u8bed\u6c14\u3001\u611f\u89c9\u3001\u5bd3\u610f\u7b49\u4e5f\u662f\u501f\u52a9\u5176\u4e30\u5bcc\u7684\u65f6\u4f53\u81ea\u7136\u4f20\u9012\u7684\u3002\u8bf8\u5982\uff1a <\/span>
\nThey were building a dam last winter. (\u6307\u5728\u5efa\u9020\u4e2d) <\/span>
\nThey built a dam last winter. (\u6307\u5efa\u9020\u597d\u4e86) <\/span>
\nI heard a knock at the door. <\/span>
\nI am hearing (= attending) lectures at the college. (\u8bcd\u4e49\u6539\u53d8) <\/span>
\nI forget his name. <\/span>
\nI am forgetting (= beginning to forget) how to speak French. (\u8868\u793a\u201c\u5f00\u59cb\u201d\u3001\u201c\u8fd9\u4f1a\u513f\u201d) <\/span><\/p>\n

\n\t\u6b63\u56e0\u4e3a\u82f1\u6c49\u6709\u522b\uff0c\u6709\u65f6\u5019\uff0c\u82f1\u8bed\u7565\u65bd\u201c\u65f6\u4f53\u201d\u7075\u5de7\u5c0f\u6280\uff0c\u6c49\u8bed\u5219\u53ea\u5f97\u201c\u52a8\u7528\u201d\u8bcd\u6c47\u624b\u6bb5\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\n<\/p>\n

\n\t\u6765\u6e90\uff1aCATTI\u8bd1\u8def\u901a \u65e5\u671f\uff1a2023\u5e744\u670818\u65e5<\/span>\n<\/p>\n

\n\t\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1<\/span><\/a>\n<\/p>\n

\n\t\u5fc3\u8bd1\u7ffb\u8bd1\u5de5\u4f5c\u5ba4<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u4e16\u754c\u94a2\u94c1\u5de5\u4e1a\u5f88\u4e0d\u666f\u6c14\uff0c\u8c01\u8fd8\u9700\u8981\u77ff\u7802\u8239\u5462\uff1f  But with the world steel ind […]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-12522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-13"],"views":1584,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12522"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12522\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}