{"id":11347,"date":"2021-03-31T08:00:32","date_gmt":"2021-03-31T00:00:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/?p=11347"},"modified":"2021-03-31T08:00:32","modified_gmt":"2021-03-31T00:00:32","slug":"%e3%80%8a%e5%b0%84%e9%9b%95%e8%8b%b1%e9%9b%84%e4%bc%a0%e3%80%8b%e5%9b%9b%e5%8d%b7%e8%8b%b1%e8%af%91%e6%9c%ac%e5%87%ba%e5%ae%8c%ef%bc%8c%e6%9b%be%e5%9b%a0%e7%bf%bb%e8%af%91%e5%87%86%e7%a1%ae%e5%ba%a6","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/?p=11347","title":{"rendered":"\u300a\u5c04\u96d5\u82f1\u96c4\u4f20\u300b\u56db\u5377\u82f1\u8bd1\u672c\u51fa\u5b8c\uff0c\u66fe\u56e0\u7ffb\u8bd1\u51c6\u786e\u5ea6\u5f15\u53d1\u8ba8\u8bba"},"content":{"rendered":"

\n\t\t<\/span>
\n\u4f17\u6240\u5468\u77e5\uff0c\u300a\u5c04\u96d5\u82f1\u96c4\u4f20\u300b\u662f\u91d1\u5eb8\u201c\u5c04\u96d5\u4e09\u90e8\u66f2\u201d\u7684\u7b2c\u4e00\u90e8\uff08\u53e6\u5916\u4e24\u90e8\u662f\u540c\u6837\u810d\u7099\u4eba\u53e3\u7684\u300a\u795e\u96d5\u4fa0\u4fa3\u300b\u548c\u300a\u501a\u5929\u5c60\u9f99\u8bb0\u300b\uff09\u3002\u7531\u4e8e\u7bc7\u5e45\u8fc7\u957f\uff0c\u51fa\u7248\u793e\u8ba1\u5212\u5c06\u300a\u5c04\u96d5\u82f1\u96c4\u4f20\u300b\u7684\u6c49\u8bd1\u82f1\u5206\u56db\u5377\u8fdb\u884c\u3002\u5728\u300aA Heart Divided\u300b\u4e4b\u524d\uff0c\u524d\u4e09\u672c\u300aA Hero Born\u300b\uff082018\uff09\u3001\u300aA Bone Undone\u300b\uff082019\uff09\u548c\u300aA Snake Lies Waiting\u300b\uff082020\uff09\u5df2\u76f8\u7ee7\u63a8\u51fa\u3002\u4e66\u5982\u5176\u540d\uff0c\u300aA Heart Divided\u300b\u8bb2\u8ff0\u7684\u662f\u300a\u5c04\u96d5\u300b\u6700\u540e\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u5927\u4fa0\u90ed\u9756\u4e0d\u5f97\u4e0d\u9762\u5bf9\u5e26\u5175\u653b\u6253\u6545\u571f\u7684\u201c\u5fc3\u7075\u56f0\u5883\u201d\u3002<\/span>
\n2018\u5e74\uff0c\u7531\u745e\u5178\u8bd1\u8005\u90dd\u7389\u9752\uff08Anna Holmwood\uff09\u7ffb\u8bd1\u7684\u300a\u5c04\u96d5\u300b\u82f1\u8bd1\u672c\u9996\u5377\u300aA Hero Born\u300b\u4e00\u7ecf\u63a8\u51fa\u5c31\u6536\u83b7\u5982\u6f6e\u597d\u8bc4\u3002\u300a\u7ebd\u7ea6\u5ba2\u300b\u8bc4\u8bba\u79f0\u91d1\u5eb8\u7684\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u201c\u4f5c\u4e3a\u534e\u8bed\u6587\u5b66\u4e16\u754c\u7684\u2018\u6587\u5316\u8d27\u5e01\u2019\uff0c\u5730\u4f4d\u76f8\u5f53\u4e8e\u54c8\u5229\u00b7\u6ce2\u7279\u548c\u661f\u7403\u5927\u6218\u5728\u897f\u65b9\u201d\uff0c\u66f4\u6709\u5176\u4ed6\u5a92\u4f53\u5c06\u5176\u6bd4\u4f5c\u4e2d\u56fd\u7684\u300a\u6743\u529b\u7684\u6e38\u620f\u300b\u300a\u6307\u73af\u738b\u300b\u3002\u9996\u5377\u7684\u6210\u529f\u8ba9\u51fa\u7248\u5546MacLehose Press\u51b3\u5b9a\u8d81\u70ed\u6253\u94c1\uff0c\u4ee5\u6bcf\u5e74\u4e00\u5377\u7684\u901f\u5ea6\u8fdb\u884c\u7ffb\u8bd1\u3002<\/span>
\n\u5728\u8fd9\u4e00\u5e9e\u5927\u7684\u7ffb\u8bd1\u5de5\u7a0b\u4e2d\uff0c\u90dd\u7389\u9752\u4e3b\u8981\u8d1f\u8d23\u4e00\u3001\u4e09\u5377\u7684\u7ffb\u8bd1\u5de5\u4f5c\uff0c\u800c\u8457\u540d\u534e\u4eba\u8bd1\u8005\u5f20\u83c1\u5219\u662f\u90dd\u7389\u9752\u7684\u4e3b\u8981\u5408\u4f5c\u8005\uff0c\u8d1f\u8d23\u7ffb\u8bd1\u4e86\u5305\u62ec\u6b64\u6b21\u7684\u300aA Heart Divided\u300b\u5728\u5185\u7684\u4e8c\u3001\u56db\u5377\u3002\u5f20\u83c1\u957f\u671f\u4ece\u4e8b\u4e2d\u6587\u5c0f\u8bf4\u3001\u620f\u5267\u4e0e\u620f\u66f2\u7684\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\uff0c\u300a\u5c04\u96d5\u300b\u4e4b\u5916\uff0c\u8fd8\u66fe\u62c5\u4efb\u8fc7\u82f1\u56fd\u7687\u5bb6\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u5267\u56e2\u4e2d\u56fd\u7ecf\u5178\u7ffb\u8bd1\u9879\u76ee\u300a\u7aa6\u5a25\u51a4\u300b\u7684\u811a\u672c\u7ffb\u8bd1\u3002<\/span>
\n\u5bf9\u4e8e\u300a\u5c04\u96d5\u300b\u88ab\u79f0\u4e3a\u4e2d\u56fd\u7684\u300a\u6307\u73af\u738b\u300b\uff0c\u5f20\u83c1\u66fe\u5728\u6b64\u524d\u63a5\u53d7\u5a92\u4f53\u91c7\u8bbf\u65f6\u8868\u793a\uff0c\u5728\u67d0\u79cd\u7a0b\u5ea6\u4e0a\uff0c\u501f\u52a9\u672c\u5730\u7684\u6587\u5316\u8d44\u6e90\u6765\u7406\u89e3\u5916\u6765\u6587\u5316\u80fd\u591f\u5e2e\u52a9\u4f5c\u54c1\u7684\u8de8\u6587\u5316\u7406\u89e3\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u6587\u5316\u7684\u5dee\u5f02\u4f9d\u7136\u8fd8\u662f\u663e\u8457\u5730\u4f53\u73b0\u5728\u300a\u5c04\u96d5\u82f1\u96c4\u4f20\u300b\u4e2d\u8bd1\u82f1\u7684\u5386\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5b66\u754c\u5bf9\u6b64\u4e5f\u51fa\u73b0\u8fc7\u4e00\u4e9b\u6709\u8da3\u7684\u8ba8\u8bba\u3002<\/span>
\n\u4f8b\u5982\uff0c2019\u5e74\u7684\u4e00\u7bc7\u4e13\u680f\u6587\u7ae0\u6307\u51fa\uff0c\u90dd\u7389\u9752\u5728\u7ffb\u8bd1\u300aA Hero Born\u300b\u65f6\u4f7f\u7528\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u4eba\u540d\u7ffb\u8bd1\u539f\u5219\u3002\u6709\u65f6\u5019\u5979\u76f4\u63a5\u7528\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u7ffb\u8bd1\u4eba\u540d\uff0c\u4f8b\u5982\u90ed\u9756\uff08Guo Jing\uff09\uff0c\u6709\u65f6\u5019\u5219\u4f1a\u4f7f\u7528\u4e00\u4e9b\u82f1\u6587\u548c\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u7684\u590d\u5408\u8bcd\uff0c\u5982\u9ec4\u836f\u5e08\uff08Apothecary Huang\uff09\uff0c\u8fd8\u6709\u65f6\u5219\u76f4\u63a5\u53e6\u53d6\u82f1\u6587\u540d\uff0c\u4f8b\u5982\u9ec4\u84c9\u7ffb\u8bd1\u4e3a\uff08Lotus Huang\uff09\u3002\u800c\u6587\u7ae0\u8ba4\u4e3a\uff0c\u201c\u8299\u84c9\u201d\u662f\u5426\u53ef\u8bd1\u4e3a\u201c\u83b2\u82b1\u201d\u4e5f\u503c\u5f97\u5546\u69b7\u3002<\/span>
\n\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u8d28\u7591\uff0c\u90dd\u7389\u9752\u66fe\u8868\u793a\uff0c\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u9605\u8bfb\u91d1\u5eb8\u7684\u5c0f\u8bf4\u662f\u4e00\u79cd\u9163\u7545\u6dcb\u6f13\u7684\u3001\u5341\u5206\u6d41\u7545\u7684\u4f53\u9a8c\uff0c\u5979\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u8981\u505a\u7684\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u7167\u987e\u7ffb\u8bd1\u7684\u51c6\u786e\uff0c\u800c\u662f\u4fdd\u7559\u8fd9\u79cd\u6587\u672c\u610f\u5883\u7684\u8fde\u8d2f\u6027\u548c\u9605\u8bfb\u7684\u611f\u89c9\u3002\u5979\u8868\u793a\uff1a\u201c\u6709\u65f6\u5019\u5728\u6b66\u4fa0\u5c0f\u8bf4\u7684\u7ffb\u8bd1\u4e2d\uff0c\u2018\u8bd7\u610f\u2019\u6bd4\u2018\u51c6\u786e\u2019\u53ef\u80fd\u66f4\u51c6\u786e\u3002\u201d\u4f8b\u5982\u5979\u76f4\u63a5\u5c06\u6210\u5409\u601d\u6c57\u7684\u5973\u513f\u534e\u7b5d\u7684\u540d\u5b57\u8bd1\u4e3aKholjin\uff0c\u56e0\u4e3a\u5979\u7ecf\u8fc7\u5bf9\u8499\u53e4\u4eba\u540d\u5386\u53f2\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u53d1\u73b0\u6210\u5409\u601d\u6c57\u786e\u6709\u4e00\u540d\u5973\u513f\u53ebKholjin\u3002<\/span>
\n\u6709\u5173\u7c7b\u4f3c\u95ee\u9898\u7684\u659f\u914c\u4e5f\u51fa\u73b0\u5728\u5f20\u83c1\u7684\u7ffb\u8bd1\u5de5\u4f5c\u4e2d\uff0c\u5f20\u83c1\u5c06\u8457\u540d\u7684\u201c\u6c5f\u5357\u4e03\u602a\u201d\u8bd1\u4e3aSeven Freaks of the South\uff0c\u6b64\u524d\u5728\u63a5\u53d7\u300a\u6587\u827a\u62a5\u300b\u91c7\u8bbf\u65f6\uff0c\u5979\u8868\u793a\u5bf9\u201c\u6c5f\u5357\u201d\u505a\u8fd9\u6837\u7684\u7ffb\u8bd1\u4e5f\u662f\u4e3a\u4e86\u66f4\u597d\u5730\u514b\u670d\u6587\u5316\u95f4\u7684\u5dee\u5f02\u3002\u76f8\u5bf9\u4e8e\u201c\u6c5f\u5357\u201d\u5728\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u4e2d\u5177\u6709\u7684\u7279\u6b8a\u4eba\u6587\u5730\u7406\u5185\u6db5\uff0c\u201c\u5357\u65b9\u201d\u53ef\u80fd\u662f\u4e00\u4e2a\u76f8\u5bf9\u5177\u6709\u666e\u9002\u6027\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u80fd\u5e2e\u52a9\u897f\u65b9\u8bfb\u8005\u51cf\u5c11\u66f4\u591a\u7684\u9605\u8bfb\u969c\u788d\u3002\u5979\u540c\u65f6\u8ba4\u4e3a\uff0c\u7ffb\u8bd1\u5e76\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u7edd\u5bf9\u7684\u51c6\u5219\uff0c\u4efb\u4f55\u7ffb\u8bd1\u4f5c\u54c1\u90fd\u9700\u8981\u4e0d\u65ad\u5e73\u8861\u539f\u6587\u63d0\u4f9b\u7684\u4fe1\u606f\u548c\u76ee\u6807\u8bfb\u8005\u53ef\u63a5\u53d7\u7684\u4fe1\u606f\u3002<\/span>
\n\u53c2\u8003\u94fe\u63a5\uff1a<\/span>
\nhttps:\/\/www.chinawriter.com.cn\/n1\/2019\/0222\/c405057-30895707.html<\/span>
\nhttps:\/\/www.the-tls.co.uk\/articles\/a-heart-divided-jin-yong-review-tom-ue\/<\/span>
\nhttps:\/\/www.waterstones.com\/book\/a-heart-divided\/jin-yong\/shelly-bryant\/9780857059581<\/span>
\nhttps:\/\/ricepapermagazine.ca\/2019\/02\/did-the-servant-really-have-snot-reviewing-the-english-translation-of-legends-of-the-condor-heroes-by-jo-ann-chiu\/<\/span><\/p>\n

\u4f5c\u8005\uff5c\u5218\u4e9a\u5149<\/span>
\n\u7f16\u8f91\uff5c\u7f57\u4e1c<\/span>
\n\u6821\u5bf9\uff5c\u674e\u9879\u73b2<\/span>\n\t<\/p>\n

\n\t\t\u6765\u6e90\uff1a\u65b0\u4eac\u62a5 \u65e5\u671f\uff1a2021\u5e743\u670830\u65e5<\/span>\n\t<\/p>\n

\n\t\t\u5fc3\u8bd1\u7ffb\u8bd1\u5de5\u4f5c\u5ba4<\/span><\/a>\n\t<\/p>\n

\n\t\t\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1<\/span><\/a>
\n<\/span>\n\t<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u4f17\u6240\u5468\u77e5\uff0c\u300a\u5c04\u96d5\u82f1\u96c4\u4f20\u300b\u662f\u91d1\u5eb8\u201c\u5c04\u96d5\u4e09\u90e8\u66f2\u201d\u7684\u7b2c\u4e00\u90e8\uff08\u53e6\u5916\u4e24\u90e8\u662f\u540c\u6837\u810d\u7099\u4eba\u53e3\u7684\u300a\u795e\u96d5\u4fa0\u4fa3\u300b\u548c\u300a\u501a\u5929\u5c60\u9f99\u8bb0\u300b\uff09\u3002 […]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-11347","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8"],"views":2286,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11347"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11347\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}