{"id":10749,"date":"2020-09-11T09:18:17","date_gmt":"2020-09-11T01:18:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/?p=10749"},"modified":"2020-09-11T09:18:17","modified_gmt":"2020-09-11T01:18:17","slug":"%e4%b9%a0%e8%bf%91%e5%b9%b3%e5%9c%a8%e5%85%a8%e5%9b%bd%e6%8a%97%e5%87%bb%e6%96%b0%e5%86%a0%e8%82%ba%e7%82%8e%e7%96%ab%e6%83%85%e8%a1%a8%e5%bd%b0%e5%a4%a7%e4%bc%9a%e4%b8%8a%e7%9a%84%e8%ae%b2%e8%af%9d","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/?p=10749","title":{"rendered":"\u4e60\u8fd1\u5e73\u5728\u5168\u56fd\u6297\u51fb\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u75ab\u60c5\u8868\u5f70\u5927\u4f1a\u4e0a\u7684\u8bb2\u8bdd"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n\n\n\n\n\t\t<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u53cc\u8bed\u91d1\u53e5 \u5168\u56fd\u4eba\u6c11\u90fd\u201c\u4e3a\u70ed\u5e72\u9762\u52a0\u6cb9\u201d\uff01\u5927\u5bb6\u90fd\u8bf4\uff1a\u201c\u5168\u4e2d\u56fd\u7b49\u4f60\u75ca\u6108\uff0c\u6211\u4eec\u76f8\u7ea6\u6625\u5929\u8d4f\u6a31\u82b1\u3002\u201d The entire […]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-10749","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-catti"],"views":2177,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10749"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10749\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u53cc\u8bed\u91d1\u53e5<\/span>
\n\u5168\u56fd\u4eba\u6c11\u90fd\u201c\u4e3a\u70ed\u5e72\u9762\u52a0\u6cb9\u201d\uff01\u5927\u5bb6\u90fd\u8bf4\uff1a\u201c\u5168\u4e2d\u56fd\u7b49\u4f60\u75ca\u6108\uff0c\u6211\u4eec\u76f8\u7ea6\u6625\u5929\u8d4f\u6a31\u82b1\u3002\u201d<\/span>
\nThe entire nation cheered and rooted for Wuhan. And people said to the residents in Wuhan, “the whole nation will wait for you to recover from the epidemic, and we will meet each other again, when there are cherry blossoms in spring.”<\/span>
\n\u4e3a\u4e86\u4fdd\u62a4\u4eba\u6c11\u751f\u547d\u5b89\u5168\uff0c\u6211\u4eec\u4ec0\u4e48\u90fd\u53ef\u4ee5\u8c41\u5f97\u51fa\u6765\uff01\u4ece\u51fa\u751f\u4ec530\u591a\u4e2a\u5c0f\u65f6\u7684\u5a74\u513f\u5230100\u591a\u5c81\u7684\u8001\u4eba\uff0c\u4ece\u5728\u534e\u5916\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u5230\u6765\u534e\u5916\u56fd\u4eba\u5458\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u751f\u547d\u90fd\u5f97\u5230\u5168\u529b\u62a4\u4f51\uff0c\u4eba\u7684\u751f\u547d\u3001\u4eba\u7684\u4ef7\u503c\u3001\u4eba\u7684\u5c0a\u4e25\u5f97\u5230\u6089\u5fc3\u5475\u62a4\u3002<\/span>
\nTo safeguard people’s life and safety, we are ready to make any sacrifice. From newborn babies only 30 hours old to centenarians, from international students in China to expatriates, every life has been protected, valued and respected.<\/span>
\n\u5168\u56fd\u6570\u767e\u4e07\u540d\u533b\u52a1\u4eba\u5458\u594b\u6218\u5728\u6297\u75ab\u4e00\u7ebf\uff0c\u7ed9\u75c5\u6bd2\u8086\u8650\u7684\u6f2b\u6f2b\u9ed1\u591c\u5e26\u6765\u4e86\u5149\u660e\u3002<\/span>
\nMillions of medical workers fought on the front line in the battle against COVID-19, risking their lives saving many others. They are the ones who brought light and hope to the nation at a dark time.<\/span>
\n\u4ed6\u4eec\u7684\u540d\u5b57\u548c\u529f\u7ee9\uff0c\u56fd\u5bb6\u4e0d\u4f1a\u5fd8\u8bb0\uff0c\u4eba\u6c11\u4e0d\u4f1a\u5fd8\u8bb0\uff0c\u5386\u53f2\u4e0d\u4f1a\u5fd8\u8bb0\uff0c\u5c06\u6c38\u8fdc\u94ed\u523b\u5728\u5171\u548c\u56fd\u7684\u4e30\u7891\u4e0a\uff01<\/span>
\nThe nation, the people, and the history will never forget them. Their names will be etched on the monument of the Republic.<\/span>
\n\u5343\u767e\u5e74\u6765\uff0c\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u5c31\u4ee5\u751f\u547d\u529b\u7684\u987d\u5f3a\u3001\u51dd\u805a\u529b\u7684\u6df1\u539a\u3001\u5fcd\u8010\u529b\u7684\u575a\u97e7\u3001\u521b\u9020\u529b\u7684\u5de8\u5927\u800c\u95fb\u540d\u4e8e\u4e16\uff0c\u6211\u4eec\u90fd\u4e3a\u81ea\u5df1\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u611f\u5230\u9a84\u50b2\u548c\u81ea\u8c6a\uff01<\/span>
\nOver the centuries, the Chinese people have been famous for our strong vitality, profound unity, great resilience and enormous creativity, and we are all proud to be Chinese.<\/span>
\n\u9762\u5bf9\u75ab\u60c5\uff0c\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u6ca1\u6709\u88ab\u5413\u5012\uff0c\u800c\u662f\u7528\u660e\u77e5\u5c71\u6709\u864e\u3001\u504f\u5411\u864e\u5c71\u884c\u7684\u58ee\u4e3e\uff0c\u4e66\u5199\u4e0b\u53ef\u6b4c\u53ef\u6ce3\u3001\u8361\u6c14\u56de\u80a0\u7684\u58ee\u4e3d\u7bc7\u7ae0\uff01<\/span>
\nFaced with a ferocious disease, the Chinese people did not flinch; instead, we have met the tough challenges head-on, writing another inspiring and heroic chapter in our history.<\/span>
\n\u6211\u4eec\u4e0d\u653e\u5f03\u6bcf\u4e00\u4f4d\u75c5\u60a3\u8005\u3002<\/span>
\nWe were not giving up on any single patient.<\/span>
\n\u5728\u8fd9\u6b21\u6297\u75ab\u6597\u4e89\u4e2d\uff0c\u9752\u5e74\u4e00\u4ee3\u7684\u7a81\u51fa\u8868\u73b0\u4ee4\u4eba\u6b23\u6170\u3001\u4ee4\u4eba\u611f\u52a8\u3002<\/span>
\nThe younger generation is the hope of the nation, and their devotions were touching and heartwarming.<\/span>
\n\u4ed6\u4eec\u6709\u4e00\u53e5\u8bdd\u611f\u52a8\u4e86\u4e2d\u56fd\uff1a2003\u5e74\u975e\u5178\u7684\u65f6\u5019\u4f60\u4eec\u4fdd\u62a4\u4e86\u6211\u4eec\uff0c\u4eca\u5929\u8f6e\u5230\u6211\u4eec\u6765\u4fdd\u62a4\u4f60\u4eec\u4e86\u3002<\/span>
\nThey said something that touched the whole nation: “During the SARS epidemic in 2003, you protected us, and now it is our turn to return the favor.”<\/span>
\n\u9752\u5e74\u4e00\u4ee3\u4e0d\u6015\u82e6\u3001\u4e0d\u754f\u96be\u3001\u4e0d\u60e7\u727a\u7272\uff0c\u7528\u81c2\u8180\u625b\u8d77\u5982\u5c71\u7684\u8d23\u4efb\uff0c\u5c55\u73b0\u51fa\u9752\u6625\u6fc0\u6602\u7684\u98ce\u91c7\uff0c\u5c55\u73b0\u51fa\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7684\u5e0c\u671b\uff01<\/span>
\nThe younger generation shows no fear confronting hardships, and they have carried daunting responsibilities on their shoulders with great passion. They have proved that they are the hope of the nation.<\/span>
\n\u4e2d\u56fd\u7684\u6297\u75ab\u6597\u4e89\uff0c\u5145\u5206\u5c55\u73b0\u4e86\u4e2d\u56fd\u7cbe\u795e\u3001\u4e2d\u56fd\u529b\u91cf\u3001\u4e2d\u56fd\u62c5\u5f53\u3002<\/span>
\nThe COVID-19 fight in China fully showed Chinese people’s spirit, the country’s strength and its determination to shoulder responsibilities.<\/span><\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u6765\u6e90\uff1a\u65b0\u534e\u7f51 \u65e5\u671f\uff1a2020\u5e749\u67089\u65e5<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u5fc3\u8bd1\u7ffb\u8bd1\u5de5\u4f5c\u5ba4<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n