{"id":1074,"date":"2016-02-06T14:21:16","date_gmt":"2016-02-06T06:21:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/?p=1074"},"modified":"2016-03-05T12:53:24","modified_gmt":"2016-03-05T04:53:24","slug":"%e5%8f%8c%e5%bc%95%e6%93%8e%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%af%ad%e6%80%8e%e4%b9%88%e8%af%b4%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/?p=1074","title":{"rendered":"\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\u201c\u53cc\u5f15\u64ce\u201d\uff1f"},"content":{"rendered":"

\n\t    \u56fd\u52a1\u9662\u603b\u7406\u674e\u514b\u5f3a21\u65e5\u51fa\u5e2d\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u8bba\u575b2015\u5e74\u5e74\u4f1a\u5168\u4f1a\uff0c\u5e76\u53d1\u8868\u9898\u4e3a\u300a\u7ef4\u62a4\u548c\u5e73\u7a33\u5b9a\uff0c\u63a8\u52a8\u7ed3\u6784\u6539\u9769\uff0c\u57f9\u80b2\u53d1\u5c55\u65b0\u52a8\u80fd\u300b\u7684\u7279\u522b\u81f4\u8f9e\u3002\u674e\u514b\u5f3a\u8bf4\uff0c\u5f53\u524d\uff0c\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u8fdb\u5165\u65b0\u5e38\u6001\uff0c\u589e\u957f\u7531\u9ad8\u901f\u8f6c\u5411\u4e2d\u9ad8\u901f\u3002\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u8981\u5b9e\u73b0\u4e2d\u9ad8\u901f\u53d1\u5c55\uff0c\u5fc5\u987b\u7528\u597d\u653f\u5e9c\u548c\u5e02\u573a\u8fd9\u201c\u4e24\u53ea\u624b\u201d\uff0c\u5f00\u542f\u201c\u53cc\u5f15\u64ce\u201d\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t    China’s economy is not heading for a hard landing, as there are two engines for China’s economic growth in the future: the government reforms and the market, Premier Li Keqiang said at the World Economic Forum in Davos, Switzerland, on Jan 21.<\/span>\n<\/p>\n

\n\t    \u674e\u514b\u5f3a\u603b\u740621\u65e5\u5728\u745e\u58eb\u8fbe\u6c83\u65af\u7684\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u8bba\u575b\u4e0a\u8868\u793a\uff0c\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u4e0d\u4f1a\u51fa\u73b0\u786c\u7740\u9646\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u7531\u653f\u5e9c\u6539\u9769\u548c\u5e02\u573a\u201c\u53cc\u5f15\u64ce\u201d\u9a71\u52a8\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t    \u201c\u53cc\u5f15\u64ce\u201d\u7684\u82f1\u6587\u8868\u8fbe\u5c31\u662fdouble engines\u3002\u8fd9\u662f\u674e\u514b\u5f3a\u9996\u6b21\u5f15\u7528\u8fd9\u4e00\u8868\u8fbe\uff0c\u4ed6\u5f62\u5bb9\u653f\u5e9c\u6539\u9769\u548c\u5e02\u573a\u4e3a\u201c\u4e24\u53ea\u624b\u201d\uff1athe hand of the government and the hand of the market\u3002\u201c\u53cc\u5f15\u64ce\u201d\u4e5f\u88ab\u7406\u89e3\u4e3a\u201c\u514b\u5f3a\u7ecf\u6d4e\u5b66\uff08Likonomics\uff09\u201d\u7684\u6838\u5fc3\u6982\u5ff5\uff08core concepts\uff09\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t    \u674e\u514b\u5f3a\u8bf4\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u7ecf\u6d4e\u6f5c\u529b\uff08economic potential\uff09\u4f9d\u9760\u7684\u662f\u5176\u5de8\u5927\u7684\u56fd\u5185\u5e02\u573a\uff08the huge domestic market\uff09\u3001\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u7684\u52e4\u52b3\uff08the hard work of the Chinese people\uff09\u548c\u826f\u597d\u79ef\u6781\u7684\u6cbb\u7406\uff08good and proactive governance\uff09\u3002\u4e00\u4e2a\u66f4\u52a0\u81ea\u7531\u7684\u5e02\u573a\u548c\u653f\u5e9c\u6539\u9769\u5c06\u4fc3\u8fdb\u4e2d\u56fd\u7684\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\uff0c\u5e02\u573a\u7684\u529f\u80fd\u5c31\u662f\u63a8\u52a8\u5927\u4f17\u521b\u4e1a\u3001\u4e07\u4f17\u521b\u65b0\uff08encourage people to do business creatively and drive innovation\uff09\uff0c\u800c\u653f\u5e9c\u6539\u9769\u5219\u63d0\u4f9b\u4e86\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u548c\u516c\u5171\u4ea7\u54c1\u3001\u516c\u5171\u670d\u52a1\uff08provide infrastructure construction and public goods and services\uff09\uff0c\u7528\u201c\u53cc\u5f15\u64ce\u201d\u52a9\u529b\u201c\u53cc\u4e2d\u9ad8\uff08maintains medium-to-high speed of growth and achieves medium-to-high level of development\uff09\u201d\uff0c\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u5c31\u4e00\u5b9a\u80fd\u591f\u6446\u8131\u201c\u4e2d\u7b49\u6536\u5165\u9677\u9631\u201d\u7684\u201c\u9b54\u5492\u201d\uff08overcome the “middle-income trap”\uff09\uff0c\u8d70\u4e0a\u6301\u7eed\u5065\u5eb7\u53d1\u5c55\uff08sustainable and sound development\uff09\u7684\u8f68\u9053\uff0c\u540c\u65f6\u4e3a\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u5e26\u6765\u66f4\u5927\u673a\u9047\u3002<\/span>\n<\/p>\n

\n\t
\n<\/span>\n<\/p>\n

\n\t    \u6765\u6e90\uff1a\u65b0\u4e1c\u65b9\u8bba\u575b \u65e5\u671f\uff1a2015\u5e741\u670829\u65e5<\/span>\n<\/p>\n

\n\t    \u5fc3\u8bd1\u7ffb\u8bd1\u5de5\u4f5c\u5ba4<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"    \u56fd\u52a1\u9662\u603b\u7406\u674e\u514b\u5f3a21\u65e5\u51fa\u5e2d\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u8bba\u575b2015\u5e74\u5e74\u4f1a\u5168\u4f1a\uff0c\u5e76\u53d1\u8868\u9898\u4e3a\u300a\u7ef4\u62a4\u548c\u5e73\u7a33\u5b9a […]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1074","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-13"],"views":1909,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1074"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1074\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.xxyyfy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}